Look Alive — Inquisition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inquisition" van Look Alive.
Songteksten
I’ve got the rest of my life in front of me if you call this progression.
And if you think I’m living in misery then you don’t know me well.
I’ve spent years trying to figure things out
and there were times I tried my best not to look back.
I hate to say that all the choices I made weren’t worth it. Were they worth it?
I’ve never been a quitter but I felt like giving up tonight night on you.
This town means everything to me so I won’t go down easily.
As you can see, it’s always the same two things that’s got me running on empty.
But I fear that I’m basically losing my grip
based off the simple idea of just keeping our interests at heart.
Buy why wait for something so uncertain?
Instead i could be bettering myself for that someone
who will be worth it.
The nights I’ve spent contemplating words once said.
i’d never been a quitter but i felt like giving up so many nights i’ve spent contemplating words once said
I’ve never been a quitter but I felt like giving up IM GIVING UP TONIGHT!
Songtekstvertaling
Ik heb de rest van mijn leven voor me als je dit progressie noemt.
En als je denkt dat ik in ellende leef dan ken je me niet goed.
Ik heb jaren geprobeerd om dingen uit te zoeken.
en er waren momenten dat ik mijn best deed om niet achterom te kijken.
Ik zeg niet graag dat alle keuzes die ik maakte het niet waard waren. Waren ze het waard?
Ik ben nooit een opgever geweest, maar ik had zin om vanavond op te geven.
Deze stad betekent alles voor me, zodat ik niet makkelijk ten onder ga.
Zoals je kunt zien, zijn het altijd dezelfde twee dingen waardoor ik leeg loop.
Maar ik ben bang dat ik mijn grip verlies.
gebaseerd op het simpele idee om gewoon onze belangen ter harte te nemen.
Waarom wachten op iets zo onzeker?
In plaats daarvan zou ik mezelf kunnen verbeteren voor die iemand
die het waard zal zijn.
De nachten dat ik heb nagedacht over woorden die ik ooit heb gezegd.
ik had nog nooit opgegeven, maar ik had zin om zoveel nachten op te geven ... dat ik heb nagedacht over woorden die ooit gezegd zijn.
Ik ben nooit een opgever geweest, maar ik had zin om het op te geven vanavond!