Lonnie Johnson — Rambler's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rambler's Blues" van Lonnie Johnson.
Songteksten
I’m a roamin' rambler, my home is in no one place
I’m a roamin' rambler, my home is in no one place
And I’ll find a sweet, brown skinned woman that really fills my empty space
I’m known as a rambler, I’m known in every man’s town
I’m the only rambler, I’m known in every man’s town
Even the little birds begin weepin', when that evenin' sun goes down
The judges all knows me as a man with a smilin' face
The judges all knows me as a man with a smilin' face
And there’s no other one can ever take my place
I’m a roamin' man, and my home is in no one man’s town
I’m a roamin' man, and my home is in no one man’s town
The kids all cry and the women scream, when that evenin' sun goes down
I never had a woman that I couldn’t get her back again
I never had a woman that I couldn’t get her back again
I can get the best woman that ever was and I don’t have to be in my gin
Songtekstvertaling
Ik ben een zwerver, mijn huis is op geen enkele plaats
Ik ben een zwerver, mijn huis is op geen enkele plaats
En Ik zal een lieve, bruine vrouw vinden die echt mijn lege ruimte vult
Ik sta bekend als een rambler, ik ben bekend in elke stad.
Ik ben de enige zwerver, ik ben bekend in elke stad.
Zelfs de kleine vogeltjes beginnen te huilen, als die avond zon gaat onder
De rechters kennen me allemaal als een man met een grijnzend gezicht.
De rechters kennen me allemaal als een man met een grijnzend gezicht.
En er is niemand die mijn plaats kan innemen.
Ik ben een roamin ' man, en mijn huis is in niemands stad
Ik ben een roamin ' man, en mijn huis is in niemands stad
De kinderen huilen allemaal en de vrouwen schreeuwen, als die avond gaat de zon onder
Ik heb nooit een vrouw gehad die ik niet meer terug kon krijgen.
Ik heb nooit een vrouw gehad die ik niet meer terug kon krijgen.
Ik kan de beste vrouw krijgen die ooit was en ik hoef niet in mijn gin te zitten.