Lonnie Johnson — My My Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My My Baby" van Lonnie Johnson.

Songteksten

My baby, my baby, don’t break your daddy’s heart.
My baby, my baby, don’t break your daddy’s heart.
My baby, I will love you, why did we ever part?
If I lost my right arm, that wouldn’t be so bad.
If I lost my right arm, that wouldn’t be so bad.
But if I lost you baby, then my life would be so sad.
I learned to live without my mother, and without my father too.
Yes, I learned to live without my mother, and without my father too.
But I know baby, I can never learn to live without you.
My baby, my baby, look into my eyes and you can see.
Yes, my baby, my baby, look into my eyes and you can see.
How my poor heart will be breakin' if you don’t come back to me.

Songtekstvertaling

Mijn baby, mijn baby, breek je vaders hart niet.
Mijn baby, mijn baby, breek je vaders hart niet.
Mijn baby, Ik zal van je houden, waarom zijn we ooit gescheiden?
Als ik mijn rechterarm zou verliezen, zou dat niet zo erg zijn.
Als ik mijn rechterarm zou verliezen, zou dat niet zo erg zijn.
Maar als ik je zou verliezen, dan zou mijn leven zo triest zijn.
Ik leerde leven zonder mijn moeder, en ook zonder mijn vader.
Ja, ik leerde leven zonder mijn moeder, en ook zonder mijn vader.
Maar ik weet het schatje, ik kan nooit leren leven zonder jou.
Mijn baby, mijn baby, kijk in mijn ogen en je kunt zien.
Ja, mijn baby, mijn baby, kijk in mijn ogen en je kunt zien.
M' n arme hart breekt als je niet terugkomt.