Lonnie Johnson — Mr Johnson's Blues No. 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr Johnson's Blues No. 2" van Lonnie Johnson.
Songteksten
I want all you people to listen to my song.
I want all you people to listen to my song.
And remember these words I say after I’m dead and gone.
Worry will kill you quicker than anything you buy.
Worry will kill you quicker than anything you buy.
‘Cause when you lose the one you love you feel like you want to die.
People, it’s hard to keep the one you love so true.
It’s hard to keep the one you love so true.
Something is sure to happen to one, God will take one away from you.
It’s no need of worryin' and always cryin'.
It’s no need of worryin' and always cryin'.
What’s the use of living true when you always catch hell for tryin'?
Just to think people, how love has caused me to wander and roam.
Has made me drink and gamble, and stay out all night long.
Sometimes I get so disgusted, I wish I had died when I was born.
People, please don’t fall in love like me.
People, you don’t realize what a fool you can be.
I give up this world for the one I love, yet she don’t care for me.
Songtekstvertaling
Ik wil dat jullie allemaal naar mijn lied luisteren.
Ik wil dat jullie allemaal naar mijn lied luisteren.
En onthoud deze woorden die ik zeg nadat ik dood en weg ben.
Zorgen maken zal je sneller doden dan alles wat je koopt.
Zorgen maken zal je sneller doden dan alles wat je koopt.
Want als je degene verliest van wie je houdt, voel je je alsof je dood wilt.
Mensen, het is moeilijk om degene waar je van houdt zo waar te houden.
Het is moeilijk om degene waar je van houdt zo waar te houden.
Er zal zeker iets gebeuren met één, God zal er één van je afnemen.
Het is niet nodig om je zorgen te maken en altijd te huilen.
Het is niet nodig om je zorgen te maken en altijd te huilen.
Wat is het nut van waar leven als je altijd de hel krijgt voor het proberen?
Gewoon om te denken mensen, hoe liefde heeft veroorzaakt dat Ik zwerf en zwerf.
Heeft me laten drinken en gokken, en de hele nacht wegblijven.
Soms walg ik zo, dat ik wou dat ik was gestorven toen ik geboren werd.
Mensen, Word alsjeblieft niet verliefd zoals ik.
Mensen, jullie beseffen niet wat een dwaas jullie kunnen zijn.
Ik geef deze wereld op voor degene van wie ik hou, maar zij geeft niet om mij.