Lonnie Johnson — Lonesome Ghost Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesome Ghost Blues" van Lonnie Johnson.
Songteksten
Tombstone is my pillow, cold ground is my bed.
Tombstone is my pillow, cold ground is my bed.
The blue skies is my blanket, and the moonlight is my spread.
A black cat and a owl, comes and keep my company.
A black cat and a owl, comes and keep my company.
They understands my sorrow, and sympathize with me.
I feel cold arms around me, ice lips upon my cheek.
I feel cold arms all around me, ice lips upon my cheek.
And though there your heart whisper, and I can hear her plainly speak.
The graveyard is so lonely, times some I hear her moan.
Mmmmmm, mmmmmm, mmmmm.
And the ghosts is all so lonesome, please don’t leave me here alone.
I’m goin' to the graveyard, and stay the whole night through.
I’m goin' to the graveyard, and stay the whole night through.
Hear my dead lover callin' me, and these lonesome ghost blues.
Songtekstvertaling
Tombstone is mijn kussen, koude grond is mijn bed.
Tombstone is mijn kussen, koude grond is mijn bed.
De blauwe lucht is mijn deken, en het maanlicht is mijn spread.
Een zwarte kat en een uil, komen en houden mijn gezelschap.
Een zwarte kat en een uil, komen en houden mijn gezelschap.
Ze begrijpen mijn verdriet en voelen met me mee.
Ik voel koude armen om me heen, Ice lips op mijn wang.
Ik voel koude armen om me heen, Ice lips op mijn wang.
En hoewel daar je hart fluistert, kan ik haar duidelijk horen spreken.
Het kerkhof is zo eenzaam, soms hoor ik haar kreunen.
Mmmmmm, mmmmmm, mmmmmm.
En de geesten zijn zo eenzaam, laat me alsjeblieft niet alleen.
Ik ga naar het kerkhof en blijf de hele nacht.
Ik ga naar het kerkhof en blijf de hele nacht.
Hoor mijn dode minnaar me roepen, en deze eenzame geest blues.