Lonnie Donegan — Take This Hammer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take This Hammer" van Lonnie Donegan.
Songteksten
Take this hammer take it to the captain take this hammer take it to the captain
Take this hammer take it to the captain tell him I’m gone tell him I’m gone
If he asks you was I runnin' if he asks you was I runnin'
If he asks you was I runnin' tell him I’s flyin' tell him I’s flyin'
Tell the captain I was headed for the river tell the captain I was headed for
the river
Tell the captain I was headed for the river tell him I swim tell him I swim
Take this hammer take it to the captain take this hammer take it to the captain
Take this hammer take it to the captain tell him I’m gone gone gone tell him
I’m gone
When that steamboat comes down the river when that steamboat comes down the
river
When that steamboat comes down the river I’m a gonna swim when it comes by
Twenty-five miles in Mississippi twenty-five miles in Mississippi
Twenty-five miles in Mississippi tell him I’m gone gone gone tell him I’m gone
Take this hammer take it to the captain take this hammer take it to the captain
Take this hammer take it to the captain tell him I’m gone tell him I’m gone
Songtekstvertaling
Breng deze hamer naar de kapitein breng deze hamer naar de kapitein
Breng deze hamer naar de kapitein zeg hem dat ik weg ben zeg hem dat ik weg ben
Als hij het je vraagt was ik aan het rennen als hij het vraagt was ik aan het rennen
Als hij het vraagt, zeg dan dat ik vlieg.
Zeg tegen de kapitein dat ik op weg was naar de rivier.
rivier
Zeg tegen de kapitein dat ik op weg was naar de rivier zeg hem dat ik zwem zeg hem dat ik zwem
Breng deze hamer naar de kapitein breng deze hamer naar de kapitein
Breng deze hamer naar de kapitein. zeg hem dat ik weg ben.
Ik ben weg.
Als die stoomboot de rivier af komt als die stoomboot naar beneden komt
rivier
Als die stoomboot de rivier afdaalt, ga ik zwemmen als het voorbij is.
25 mijl in Mississippi 25 mijl in Mississippi
25 mijl in Mississippi zeg hem dat ik weg ben zeg hem dat ik weg ben zeg hem dat ik weg ben
Breng deze hamer naar de kapitein breng deze hamer naar de kapitein
Breng deze hamer naar de kapitein zeg hem dat ik weg ben zeg hem dat ik weg ben