Lonnie Donegan — Don't You Rock Me Daddy-O songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Rock Me Daddy-O" van Lonnie Donegan.
Songteksten
Me an' my brother was goin' to town
Sing away, ladies, sing away
Ridin' a billy goat, leadin' a hound
Sing away, ladies, sing away
Hound dog bark, billy goat jump,
Sing away, ladies, sing away
Throw’d my brother right over that stump
Sing away, ladies, sing away
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Well, my old auntie promised me Sing away, ladies, sing away
When she died she’s will to me Sing away, ladies, sing away
Well, she lived so long her head got bald
Sing away, ladies, sing away
Why, she got out the notion of dyin' at all.
Sing away, ladies, sing away
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Sing away, ladies, sing away
Sing away, ladies, sing away
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Ah, me an' my brother was comin' into town
Sing away, ladies, sing away
Ridin' a billy goat, leadin' a hound
Sing away, ladies, sing away
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me… Daddy-O!
Songtekstvertaling
Ik en mijn broer gingen naar de stad.
Zing maar, dames, zing maar.
Rijdend op een geit, leidend op een hond
Zing maar, dames, zing maar.
Hound dog bark, billy goat jump,
Zing maar, dames, zing maar.
Gooide mijn broer over die stomp.
Zing maar, dames, zing maar.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Nou, mijn oude tante beloofde me weg te zingen, dames, zing maar weg
Toen ze stierf, was ze de wil van mij, zing maar weg, dames.
Ze leefde zo lang dat haar hoofd kaal werd.
Zing maar, dames, zing maar.
Waarom, ze heeft het idee om te sterven helemaal ontkracht.
Zing maar, dames, zing maar.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Zing maar, dames, zing maar.
Zing maar, dames, zing maar.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Ik en mijn broer kwamen de stad in.
Zing maar, dames, zing maar.
Rijdend op een geit, leidend op een hond
Zing maar, dames, zing maar.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Niet rocken, Papa.
Niet wiegen, Papa.