Long Fin Killie — Pele songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pele" van Long Fin Killie.

Songteksten

I’m still in the cupboard
'Cause big women look much worse than big men
And I’m a fifteen stone defender
The clothes that I have stowed away simply accentuate my weight
But big is beautiful
Well, not here
I’m not a Vanity Fair case
That slim-fit wet suit is not you
That black lace negligee is not you
That satin dinner dress is not you
Those sexy kitten heels are not you
It’s such a bore
This Babylon and on, the booze and babes
And I’m up to here
With playing down the wings and clueless forwards
But big is beautiful
Not here
I’m not a Vanity Fair case
That slim-fit wet suit is not you
That black lace negligee is not you
That satin dinner dress is not you
Those sexy kitten heels are not you
A perfect journey
To Dietrich, Judy Garland, or Fay Wray
I’m never going to start, I’ll stick to Pele
Wounded astronauts and the shell-suit craze
But big is beautiful
Not here
I’m not a Vanity Fair case
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries
I’m sick of headcase racist jibes, sick of deep-fried arteries

Songtekstvertaling

Ik ben nog steeds in de kast.
Want grote vrouwen zien er veel erger uit dan grote mannen .
En ik ben een verdediger van 15 stenen.
De kleren die ik heb opgeborgen accentueren gewoon mijn gewicht
Maar groot is mooi
Niet hier.
Ik ben geen Vanity Fair zaak.
Dat slanke wetsuit ben jij niet.
Die zwarte kant negligé ben jij niet.
Die satijnen dinerjurk ben jij niet.
Die sexy kitten hakken ben jij niet
Het is zo saai.
Dit Babylon en verder, de drank en babes
En ik zit tot Hier.
Met het spelen van de vleugels en onwetende voorwaarts
Maar groot is mooi
Niet hier.
Ik ben geen Vanity Fair zaak.
Dat slanke wetsuit ben jij niet.
Die zwarte kant negligé ben jij niet.
Die satijnen dinerjurk ben jij niet.
Die sexy kitten hakken ben jij niet
Een perfecte reis
Op Dietrich, Judy Garland, of Fay Wray.
Ik zal nooit beginnen, Ik zal het bij Pele houden.
Gewonde astronauten en de schelppak Rage
Maar groot is mooi
Niet hier.
Ik ben geen Vanity Fair zaak.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.
Ik ben het zat om racistische opmerkingen te maken. Ik heb genoeg van gefrituurde slagaders.