Loney Dear — The Meter Marks OK songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Meter Marks OK" van Loney Dear.
Songteksten
The meter marks OK
The peak won’t cross the line
The meter broke last time
My nerves got caught away
And I won’t mild the fall
'Cause I can bear the mass
No one can make it turn
And we’ve been used to that
And don’t you die real soon
'Cause I’ve been counting on it since ten
But the meter marks OK
No-one can make it go
No-one can stop the swing
Some days and then away
No thought but make you stay
And then you lied to me
You said you knew where you were going to
Oh the meter marked OK
The meter marked OK
Time I had a chance, I had a chance
I thought I’d make a change
Make a change, to make a change
And I was it
I was not aware that I could fly that I could let you wait
When your hands, when your hands
And so you slip away, you slip away, you slip away
(da na na na…)
Time I had a chance, I had a chance
I thought I’d make a change
Make a change, to make a change
And I was it
I was not aware that I could fly that I could let you wait
When your hands, when your hands
And so you slip away, you slip away, you slip away
The meter marks OK
And I won’t cross the line
And I won’t mild the fall
When I can bear the mass
And I was not aware
That I couldn’t make the change
And so you slip away
So you slip away
Time, I had a chance, I had a chance
I thought I’d make a change
Make a change, make a change
Songtekstvertaling
De meter markeert goed.
De top zal de lijn niet overschrijden.
De laatste keer brak de meter.
Mijn zenuwen raakten verstrikt.
En Ik zal de val niet verzachten.
Want ik kan de massa verdragen
Niemand kan het veranderen.
En daar zijn we aan gewend.
En ga niet snel dood.
Want Ik reken er al vanaf tien uur op.
Maar de meter markeert goed.
Niemand kan het laten gaan.
Niemand kan de schommel tegenhouden.
Sommige dagen en dan weg
Geen idee, maar zorg dat je blijft.
En toen loog je tegen me.
Je zei dat je wist waar je heen ging.
Oh de meter gemarkeerd OK
De meter gemarkeerd OK
Tijd dat ik een kans had, had ik een kans.
Ik dacht dat ik een verandering zou maken.
Maak een verandering, om een verandering te maken
En ik was het.
Ik wist niet dat ik kon vliegen dat ik je kon laten wachten
Wanneer je handen, wanneer je handen
En dus glip je weg, je glipt weg, je glipt weg
(da na na na na…)
Tijd dat ik een kans had, had ik een kans.
Ik dacht dat ik een verandering zou maken.
Maak een verandering, om een verandering te maken
En ik was het.
Ik wist niet dat ik kon vliegen dat ik je kon laten wachten
Wanneer je handen, wanneer je handen
En dus glip je weg, je glipt weg, je glipt weg
De meter markeert goed.
En ik ga niet te ver.
En Ik zal de val niet verzachten.
Als ik de massa kan verdragen
En ik wist het niet.
Dat ik de verandering niet kon maken
En zo glip je weg
Dus je glipt weg
Time, I had a chance, I had a chance
Ik dacht dat ik een verandering zou maken.
Verander, verander