Lonewolf — Time for War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time for War" van Lonewolf.

Songteksten

I am down on my knees
Red ice as far as I can see
I just want one last victory
To make my ancestors proud of me
One last fight, one last moment of glory
Time for war — and time for glory
The brave lives on eternally
Time for war — and time for victory
Valhalla open your gates for me
Valhalla open your gates for me
I try to stand on my horse again
My axe and sword seem so heavy
I hear the call of the Valkyries
The end of the road is close for me
One last fight, one last moment of glory
Time for war — and time for glory
The brave lives on eternally
Time for war — and time for victory
Valhalla open your gates for me
Valhalla open your gates for me
This was the tale of an old warrior
Brave on the battlefields, loyal to the gods
True son of Odin, I welcome the death
Hall of the fallen opens for me
Time for war — and time for glory
The brave lives on eternally
Time for war — and time for victory
Valhalla open your gates for me
Valhalla open your gates for me
Time for war — and time for glory
The brave lives on eternally
Time for war — and time for victory
Valhalla open your gates for me
Valhalla open your gates for me
Valhalla open your gates for me

Songtekstvertaling

Ik ben op mijn knieën
Rood ijs voor zover ik kan zien
Ik wil nog een laatste overwinning.
Om mijn voorouders trots op me te maken.
Een laatste gevecht, een laatste moment van glorie
Tijd voor oorlog - en tijd voor glorie
De dappere leeft eeuwig voort.
Tijd voor oorlog - en tijd voor overwinning
Valhalla open je poorten voor mij.
Valhalla open je poorten voor mij.
Ik probeer weer op m ' n paard te staan.
Mijn bijl en zwaard lijken zo zwaar.
Ik hoor de roep van de Valkyries
Het einde van de weg is dichtbij voor mij
Een laatste gevecht, een laatste moment van glorie
Tijd voor oorlog - en tijd voor glorie
De dappere leeft eeuwig voort.
Tijd voor oorlog - en tijd voor overwinning
Valhalla open je poorten voor mij.
Valhalla open je poorten voor mij.
Dit was het verhaal van een oude krijger.
Dapper op het slagveld, trouw aan de goden
Ware zoon van Odin, ik verwelkom de dood
Hall of the fallen opent voor mij
Tijd voor oorlog - en tijd voor glorie
De dappere leeft eeuwig voort.
Tijd voor oorlog - en tijd voor overwinning
Valhalla open je poorten voor mij.
Valhalla open je poorten voor mij.
Tijd voor oorlog - en tijd voor glorie
De dappere leeft eeuwig voort.
Tijd voor oorlog - en tijd voor overwinning
Valhalla open je poorten voor mij.
Valhalla open je poorten voor mij.
Valhalla open je poorten voor mij.