Lonely Avenue — Heart of Stone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart of Stone" van Lonely Avenue.

Songteksten

Everybody’s telling me I should just set you free
But I just can’t get you off my mind
Sometimes I miss that life
But your love was a sharpened knife
I can tell by the scars you left behind
I wish you would take two minutes from your day
I think you are too stubborn to ever really change, you’ll never change
You’ve got a heart of stone
Where did your momma go wrong?
You left me there alone
‘Cause you’ve got a heart of stone
All the friends you listen to Are going to one day turn on you
They’re all soulless hypocrites
They spend there money like
Gold’s all that’s good in life
I’ll just sit here and be content
I think we are probably destined for a fight
When they ask me why did you leave I’ll gladly set them right
I’ll set them right
You’ve got a heart of stone
Where did your momma go wrong?
You left me there alone
‘Cause you’ve got a heart of stone
Going to leave you girl, I’m leaving you alone
You’ve got a heart of stone
Where did your momma go wrong?
You left me there alone
‘Cause you’ve got a heart of stone

Songtekstvertaling

Iedereen zegt dat ik je moet bevrijden.
Maar ik kan je niet vergeten.
Soms mis ik dat leven.
Maar je liefde was een scherp mes.
Dat zie ik aan de littekens die je achterliet.
Ik wou dat je twee minuten van je dag nam.
Ik denk dat je te koppig bent om ooit echt te veranderen, je zult nooit veranderen.
Je hebt een hart van steen
Waar ging het mis met je moeder?
Je liet me daar alleen achter.
Want je hebt een hart van steen
Alle vrienden waar je naar luistert keren zich op een dag tegen je.
Het zijn allemaal zielloze hypocrieten.
Ze geven daar geld uit.
Goud is alles wat goed is in het leven
Ik zal hier gewoon zitten en tevreden zijn.
Ik denk dat we waarschijnlijk bestemd zijn voor een gevecht.
Als ze me vragen waarom je wegging, zal ik ze graag rechtzetten.
Ik zal ze recht zetten.
Je hebt een hart van steen
Waar ging het mis met je moeder?
Je liet me daar alleen achter.
Want je hebt een hart van steen
Ik laat je met rust.
Je hebt een hart van steen
Waar ging het mis met je moeder?
Je liet me daar alleen achter.
Want je hebt een hart van steen