Lonely Avenue — Bakersfield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bakersfield" van Lonely Avenue.
Songteksten
You are the best
You really are the best
Everybody’s telling me I should just let it be Need to let go what’s in my heart
Been a year since I’ve been free
But this city’s killing me Need to leave and make a brand new start
I tried, lord I tried
To feel something but I can’t
I tried, lord I tried
To feel at home but I can’t
No I can’t
Bakersfield, I feel ya You’ve got a lot of weight on your bones
One thing I must confess
Is you really are the best
At making me feel alone
A river runs through this town
Pulling everybody down
But then it leaves without a trace
Now I feel like I am stuck
With a busted beat up truck
And I got tattoos on my face
I tried, lord I tried
To feel something but I can’t
I tried, lord I tried
To feel at home at home but I can’t
No I can’t
Bakersfield I feel ya You’ve got a lot of weight on your bones
One thing I must confess
Is you really are the best
At making me feel at home
Home is where I found her
Standing there in the same place
It’s where I left her last September
Annie girl I sure miss your face
Songtekstvertaling
Je bent de beste.
Je bent echt de beste.
Iedereen zegt dat ik moet laten gaan wat in mijn hart zit.
Het is een jaar geleden dat ik vrij was.
Maar deze stad vermoordt me. ik moet weg en een nieuwe start maken.
Ik heb het geprobeerd, Heer.
Om iets te voelen maar ik kan het niet
Ik heb het geprobeerd, Heer.
Om me thuis te voelen maar ik kan het niet
Nee, dat kan ik niet.
Bakersfield, ik voel dat je veel gewicht op je botten hebt.
Eén ding moet ik bekennen.
Ben je echt de beste?
Om me alleen te laten voelen.
Er stroomt een rivier door deze stad.
Iedereen naar beneden trekken
Maar dan vertrekt het zonder spoor.
Nu voel ik me alsof ik vastzit
Met een kapotte vrachtwagen.
En ik heb tatoeages op mijn gezicht.
Ik heb het geprobeerd, Heer.
Om iets te voelen maar ik kan het niet
Ik heb het geprobeerd, Heer.
Om me thuis te voelen, maar ik kan het niet.
Nee, dat kan ik niet.
Bakersfield ik voel dat je veel gewicht op je botten hebt
Eén ding moet ik bekennen.
Ben je echt de beste?
Om me thuis te laten voelen
Thuis heb ik haar gevonden.
Daar op dezelfde plek staan.
Daar heb ik haar in September achtergelaten.
Annie, ik mis je gezicht.