Lonely Avenue — Arkansas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arkansas" van Lonely Avenue.

Songteksten

Well she stands there by the fire
She starts to smile as her lip perspires
She won’t pray there for the souls
That she laid beneath the coals
She looked at me, thought I could rescue her
She kissed my mouth by the White River
She needed cash, I got a gun
We robbed that bank, we’re on the run
She’s my girl and she’s walking tall
I’m gonna take her down to Arkansas
She’s my girl and she’s walking tall
I’m gonna take her down to Arkansas
One sad day, the law finally won
Their gonna take her away, I gave them my gun
They set her free, and locked me away
I hear she found a place down by Greers Ferry Lake
She’s my girl and she’s walking tall
They locked me up down in Arkansas
She’s my girl and she’s walking tall
They locked me up down in Arkansas
I’m just glad you got away
Inside these walls, I’ll turn 58
They say you played me like a fool
They don’t know the love I have for you

Songtekstvertaling

Ze staat daar bij het vuur.
Ze begint te glimlachen als haar lip transpireert
Ze zal daar niet bidden voor de zielen.
Dat ze onder de kolen lag
Ze keek me aan en dacht dat ik haar kon redden.
Ze kuste mijn mond bij de witte rivier
Ze had geld nodig, Ik heb een pistool.
We hebben die bank beroofd, we zijn op de vlucht.
Ze is mijn meisje en ze loopt lang
Ik neem haar mee naar Arkansas.
Ze is mijn meisje en ze loopt lang
Ik neem haar mee naar Arkansas.
Op een trieste dag won de wet eindelijk.
Ik heb ze m ' n wapen gegeven.
Ze lieten haar vrij en sloten me op.
Ik hoorde dat ze een plek vond bij Greers Ferry Lake.
Ze is mijn meisje en ze loopt lang
Ze sloten me op in Arkansas.
Ze is mijn meisje en ze loopt lang
Ze sloten me op in Arkansas.
Ik ben blij dat je ontsnapt bent.
Binnen deze muren word ik 58.
Ze zeggen dat je me voor de gek hield.
Ze weten niet hoeveel liefde Ik voor je heb.