Lone Wolf — Keep Your Eyes On The Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Your Eyes On The Road" van Lone Wolf.

Songteksten

Keep your eyes on the road kid
I’ve no desire to be the flower on the central reservation
The clowns are too impersonal
And I like to think I’m worth more than the wide carnation from the unknown’s
grave
I’ve been keeping my love awake with the groans of regret from a former self
And she’s been keeping her love awake with her silence
She speaks volumes to me
She speaks volumes to me
She’s speaking loud and clear
The hands fall down
The threads look pathetic on the floor
Like suicide victims of a time well spent
The lino looking back at me like I am a waste of skin
How do I get myself in these situations?
Talk about shining armour
Get me out of here
I lay staring at your innocent skin wondering how I fucked this up,
but I surely did

Songtekstvertaling

Hou je ogen op de weg jongen
Ik wil niet de bloem zijn op het centrale reservaat.
De clowns zijn te onpersoonlijk.
En ik denk dat ik meer waard ben dan de grote anjer van het onbekende.
graf
Ik heb mijn liefde wakker gehouden met het zuchten van spijt van een voormalig zelf.
En ze houdt haar liefde wakker met haar stilte.
Ze spreekt boekdelen.
Ze spreekt boekdelen.
Ze spreekt luid en duidelijk.
De handen vallen naar beneden
De draden zien er zielig uit op de vloer.
Zoals zelfmoord slachtoffers van een tijd goed besteed
De lino kijkt naar me alsof ik een verspilling van huid ben.
Hoe kom ik in deze situaties terecht?
Over glanzend harnas gesproken.
Haal me hier weg.
Ik lag naar je onschuldige huid te staren en me af te vragen hoe ik dit verkloot heb.,
maar dat deed ik zeker.