Londonbeat — You Love And Learn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Love And Learn" van Londonbeat.

Songteksten

You love and learn, you learn to love
And you learn she’s gone
Don’t it hurt to love? It hurts to love
When you learn she’s gone
Two cups of coffee at a table for one
I ordered for you, girl, now, I’m here on my own
Old habits die hard, sometimes they hardly die at all
I watch you play your favorite song again and again on your stereo
You love and learn, you learn to love
When you learn she’s gone
Have you ever been hurt by love? Ever been hurt by love
Don’t it hurt to love? It hurts to love
When you learn she’s gone
I thought I knew you like the back of my hand
God, I must’ve been looking at the wrong one again
Some nights I can’t sleep 'cause you’re not lying next to me Till I see you there so vividly again and again in my every dream
You love and learn, you learn to love
When you learn she’s gone
Have you ever been hurt by love? Ever been hurt by love
Don’t it hurt to love? It hurts to love
When you learn she’s gone
I lived, I lived loving with you, girl
I was lucky to have you around
But now I find I was just a lone ranger out of my range
I was that didn’t get me any place
You love and learn, you learn to love
And you learn she’s gone
Have you ever been hurt by love? Ever been hurt by love
Don’t it hurt to love? To learn to love
When you learn she’s gone
Have you ever been hurt by love? Ever been hurt by love
Don’t it hurt to love? To learn to love
When you learn she’s gone

Songtekstvertaling

Je houdt van en leert, je leert lief te hebben
En je leert dat ze weg is.
Doet liefde geen pijn? Het doet pijn om lief te hebben
Als je hoort dat ze weg is
Twee kopjes koffie aan een tafel voor één.
Ik heb voor je besteld, meid, nu ben ik hier alleen.
Oude gewoontes sterven moeilijk, soms sterven ze nauwelijks.
Ik kijk hoe je je favoriete liedje steeds weer op je stereo speelt.
Je houdt van en leert, je leert lief te hebben
Als je hoort dat ze weg is
Ben je ooit gekwetst door liefde? Ooit gekwetst door liefde
Doet liefde geen pijn? Het doet pijn om lief te hebben
Als je hoort dat ze weg is
Ik dacht dat ik je zo goed kende.
God, ik moet weer naar de verkeerde gekeken hebben.
Sommige nachten kan ik niet slapen omdat je niet naast me ligt Tot ik je daar zo levendig zie in elke droom
Je houdt van en leert, je leert lief te hebben
Als je hoort dat ze weg is
Ben je ooit gekwetst door liefde? Ooit gekwetst door liefde
Doet liefde geen pijn? Het doet pijn om lief te hebben
Als je hoort dat ze weg is
Ik leefde, ik leefde liefdevol met jou, meisje
Ik had geluk dat je er was.
Maar nu merk ik dat ik een eenzame ranger was buiten mijn bereik.
Ik was dat gaf me geen plek.
Je houdt van en leert, je leert lief te hebben
En je leert dat ze weg is.
Ben je ooit gekwetst door liefde? Ooit gekwetst door liefde
Doet liefde geen pijn? Om te leren liefhebben
Als je hoort dat ze weg is
Ben je ooit gekwetst door liefde? Ooit gekwetst door liefde
Doet liefde geen pijn? Om te leren liefhebben
Als je hoort dat ze weg is