London Symphony Orchestra — Love Dream #3 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Dream #3" van London Symphony Orchestra.
Songteksten
Vorrei ancora un attimo soltanto
per il sogno mio d’amor,
Ed io saprei rapirti
con il canto
dolcissimo del mio cuor.
Ma tu non senti questo mio grido
e forse non ricordi
quando mi stringevi
e fra i baci mi sussurravi:
«Io no potrò dimenticarlo mai
O bocca amata, o mani che adorai,
mai più potrò amar così!
O voce cara, o cuor
che a me si aprì,
perchè, perchè l’amor fini?
Amor!
Songtekstvertaling
Ik wil nog een moment.
voor mijn droom van liefde,
En ik kan je ontvoeren.
met zingen
lief van mijn hart.
Maar je hoort mijn schreeuw niet
en misschien weet je het niet meer.
toen je me vasthield
en tussen de kussen die je me fluisterde:
"Ik zal het nooit vergeten
O geliefde mond, o handen die ik aanbad,
Ik kan nooit meer zo liefhebben.
De lieve stem, het hart
dat opende voor mij,
waarom, waarom eindigt liefde?
Liefde!