London Symphony Orchestra — Hymne des Fraternisés: I'm dreaming of home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hymne des Fraternisés: I'm dreaming of home" van London Symphony Orchestra.
Songteksten
I hear the mountain birds
The sound of rivers singing
A song I’ve often heard
It flows through me now
So clear and so loud
I stand where I am And forever I’m dreaming of home
I feel so alone, I’m dreaming of home
It’s carried in the air
The breeze of early morning
I see the land so fair
My heart opens wide
There’s sadness inside
I stand where I am And forever I’m dreaming of home
I feel so alone, I’m dreaming of home
This is no foreign sky
I see no foreign light
But far away am I From some peaceful land
I’m longing to stand
A hand in my hand
forever I’m dreaming of home
I feel so alone, I’m dreaming of home
END
Songtekstvertaling
Ik hoor de bergvogels
The sound of rivers singing
Een lied dat ik vaak heb gehoord
Het stroomt nu door mij.
Zo duidelijk en zo luid
Ik sta waar ik ben en voor altijd droom ik van thuis
Ik voel me zo alleen, Ik droom van thuis
Het wordt in de lucht gedragen.
De wind van de vroege ochtend
Ik zie het land zo mooi
Mijn hart gaat wijd open
Er zit verdriet in.
Ik sta waar ik ben en voor altijd droom ik van thuis
Ik voel me zo alleen, Ik droom van thuis
Dit is geen vreemde lucht.
Ik zie geen vreemd licht.
Maar ver weg ben ik van een vredig land
Ik verlang ernaar om te staan
Een hand in mijn hand
voor altijd droom ik van thuis
Ik voel me zo alleen, Ik droom van thuis
EINDE