London Grammar — Darling Are You Gonna Leave Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darling Are You Gonna Leave Me" van London Grammar.

Songteksten

I am still holding onto your waistband
Turn away and kick out the red sand
Summer is gone and now I’m bleeding
I can’t tell now you’re thinking of leaving
Oh, darling, are you gonna leave me?
I’ll watch you if you can
Oh, darling, are you gonna leave me?
I’ll watch you if you can
Oh, darling, are you gonna leave me?
I’ll watch you if you can
Oh, darling, are you gonna leave me?
I’ll watch you if you can
If you can
Black rose on a dusty road on fire
Burns in the distances higher
Hot stones both marks if they’re my own
Stretches to the distant horizon
Oh, darling, are you gonna leave me?
I’ll watch you if you can
Oh, darling, are you gonna leave me?
I’ll watch you if you can
Oh, darling, are you gonna leave me?
I’ll watch you if you can
If you can
If you can
If you can
I am still holding onto your waistband
Turn away and kick out the red sand
Summer is gone and now I’m bleeding
I can’t tell now you’re thinking of leaving

Songtekstvertaling

Ik hou nog steeds je riem vast.
Draai je om en schop het rode zand eruit.
De zomer is voorbij en nu bloed ik.
Ik weet niet of je wilt vertrekken.
Lieverd, ga je me verlaten?
Ik hou je in de gaten als je kunt.
Lieverd, ga je me verlaten?
Ik hou je in de gaten als je kunt.
Lieverd, ga je me verlaten?
Ik hou je in de gaten als je kunt.
Lieverd, ga je me verlaten?
Ik hou je in de gaten als je kunt.
Als je kunt
Black rose on a dusty road on fire
Brandwonden in de afstanden hoger
Hete stenen, allebei als ze van mij zijn.
Strekt zich uit tot aan de verre horizon
Lieverd, ga je me verlaten?
Ik hou je in de gaten als je kunt.
Lieverd, ga je me verlaten?
Ik hou je in de gaten als je kunt.
Lieverd, ga je me verlaten?
Ik hou je in de gaten als je kunt.
Als je kunt
Als je kunt
Als je kunt
Ik hou nog steeds je riem vast.
Draai je om en schop het rode zand eruit.
De zomer is voorbij en nu bloed ik.
Ik weet niet of je wilt vertrekken.

Videoclip voor het nummer Darling Are You Gonna Leave Me (London Grammar)