London Elektricity — Will to Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will to Love" van London Elektricity.
Songteksten
Don’t make me lose the will to love
Just to satisfy your broken dreams
This is obvious that enough’s enough
Please don’t make me lose the will to love
You can run away, just run away
But it’s obvious you’re fake
As any Valentine’s Day
I don’t need no more of your Hollywood smile
Sweet talk, cheap cars
Just not my style baby, not my smile
Sometimes I wonder what goes on inside your head all day
The jealousy, the lies
The billion empty words you say
It’s funny how I stumbled on the truth the other day
Your best friend gave it all away
Don’t make me lose the will to love
Just to satisfy your broken dreams
This is obvious that enough’s enough
Please don’t make me lose the will to love
Don’t make me lose the will to love
Just to satisfy your broken dreams
This is obvious that enough’s enough
Please don’t make me lose the will to love
You can smile away, just smile away
In the haven of your sleep
You’re king for a day
And I sit all night in the corner of the room
Head down, heart gone
Watching you like the saddest tune
I could pretend it never happened, look the other way
My broken heart is full of doubt there’s nothing I can say
It’s strange how people never notice other people’s pain
They always look the other way
Don’t make me lose the will to love
Just to satisfy your broken dreams
This is obvious that enough’s enough
Please don’t make me lose the will to love
How can it be, you said the fault lies with me When black and blue, it’s all been down to you
When all the time, you say you love is divine
With each blow you reinforce what I’ve always known
Songtekstvertaling
Laat me niet de wil om lief te hebben verliezen
Om je gebroken dromen te bevredigen.
Het is duidelijk dat het genoeg is.
Laat me alsjeblieft niet de wil om lief te hebben verliezen.
Je kunt weglopen, gewoon weglopen.
Maar het is duidelijk dat je nep bent.
Zoals elke Valentijnsdag
Ik heb je Hollywood lach niet meer nodig.
Mooie praatjes, goedkope auto ' s.
Alleen niet mijn stijl baby, niet Mijn glimlach
Soms vraag ik me af wat er de hele dag in je hoofd omgaat.
De jaloezie, de leugens
De miljard lege woorden die je zegt
Het is grappig hoe ik onlangs de waarheid ontdekte.
Je beste vriend gaf alles weg.
Laat me niet de wil om lief te hebben verliezen
Om je gebroken dromen te bevredigen.
Het is duidelijk dat het genoeg is.
Laat me alsjeblieft niet de wil om lief te hebben verliezen.
Laat me niet de wil om lief te hebben verliezen
Om je gebroken dromen te bevredigen.
Het is duidelijk dat het genoeg is.
Laat me alsjeblieft niet de wil om lief te hebben verliezen.
Lach maar weg, lach maar weg.
In de haven van je slaap
Je bent een dag koning.
En ik zit de hele nacht in de hoek van de kamer
Hoofd omlaag, hart weg
Jou zien als de droevigste melodie
Ik kan doen alsof het nooit gebeurd is, de andere kant op Kijken.
Mijn gebroken hart zit vol twijfel er is niets wat ik kan zeggen
Het is vreemd dat mensen nooit de pijn van anderen merken.
Ze kijken altijd de andere kant op.
Laat me niet de wil om lief te hebben verliezen
Om je gebroken dromen te bevredigen.
Het is duidelijk dat het genoeg is.
Laat me alsjeblieft niet de wil om lief te hebben verliezen.
Hoe kan het, je zei dat de fout bij mij ligt als zwart en blauw, het allemaal aan jou ligt.
Als je altijd zegt dat liefde goddelijk is
Met elke klap versterk je wat ik altijd heb gekend.