Lolo — Comeback Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comeback Queen" van Lolo.
Songteksten
I’m coming, I’m coming, oho
I’m coming, I’m coming, oho
I’m coming, I’m coming, oho
I’m coming, I’m coming
My life is like a movie
I watch it from the velvet
Since they found me naked
Laid down on the balery
Passed out drunk, knees scraped up I don’t know where my shoes are
And I don’t give a fuck
My boyfriend left me, I don’t need him anyway
Took this call, and I found it in the sight
Toward the night to film swear to stake these stars
Another time to ruin full of earth, broken heart
I’m a movie star, la la la la la If I wanna be, la la la la la Well you said I couldn’t make it back
Without you I can’t do anything
Oh, turning ashes to ashes
Oho, burn your Hollywood dream
Oh, I don’t need no cash
Got my fake eyelashes
I’m a COMEBACK QUEEN
I’m coming, I’m coming
I’m a COMEBACK QUEEN
I’m coming, I’m coming
I’m a COMEBACK QUEEN
Well the plot got twisted and the fact turned fiction
Found a magazine house and I’m paying more mission
Found a skinny jean sugar daddy born in the 80's
When he wasn’t looking I took his car keys
Audi is nice, Mercedes is fine
I spent it out like a 2 back 1
'Cause mammy always gets what she wants so Hold me on top and you just might make it show, oh
I’m a movie star, la la la la la If I wanna be, la la la la la Well you said I couldn’t make it back
Without you I can’t do anything
Oh, turning ashes to ashes
Oho, burn your Hollywood dream
Oh, I don’t need no cash
Got my fake eyelashes
I’m a COMEBACK QUEEN
I’m coming, I’m coming
I’m a COMEBACK QUEEN
I’m coming, I’m coming
I’m a COMEBACK QUEEN
Songtekstvertaling
Ik kom, ik kom, oho
Ik kom, ik kom, oho
Ik kom, ik kom, oho
Ik kom eraan.
Mijn leven is als een film
Ik kijk het vanuit het fluweel
Sinds ze me naakt vonden
Op de balderij
Ik weet niet waar M ' n schoenen zijn.
En het kan me geen reet schelen.
Mijn vriend heeft me verlaten, Ik heb hem toch niet nodig.
Ik nam dit telefoontje aan en vond het in het zicht.
In de richting van de nacht om te filmen zweer om deze sterren te steken
Een andere keer om de aarde te ruïneren, gebroken hart
Ik ben een filmster, la la la la la la la La als Ik wil, la la La La La La goed je zei dat ik niet terug kon komen
Zonder jou kan ik niets doen.
Oh, as tot as veranderen
Oho, verbrand je Hollywood droom
Ik heb geen geld nodig.
Ik heb mijn nep wimpers.
Ik ben een COMEBACK koningin.
Ik kom eraan.
Ik ben een COMEBACK koningin.
Ik kom eraan.
Ik ben een COMEBACK koningin.
Het plot werd verdraaid en het feit werd fictie.
Ik heb een tijdschrift huis gevonden en ik betaal meer missie.
Vond een magere jean sugar daddy geboren in de jaren 80
Toen hij niet keek, nam ik zijn autosleutels.
Audi is mooi, Mercedes is prima.
Ik heb het uitgegeven als een 2 rug 1
Want mammie krijgt altijd wat ze wil dus hou me aan de top en je zou het kunnen laten zien, oh
Ik ben een filmster, la la la la la la la La als Ik wil, la la La La La La goed je zei dat ik niet terug kon komen
Zonder jou kan ik niets doen.
Oh, as tot as veranderen
Oho, verbrand je Hollywood droom
Ik heb geen geld nodig.
Ik heb mijn nep wimpers.
Ik ben een COMEBACK koningin.
Ik kom eraan.
Ik ben een COMEBACK koningin.
Ik kom eraan.
Ik ben een COMEBACK koningin.