Lollipop — Weekend lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weekend lover" van Lollipop.
Songteksten
Do you really think I’ll cry for you?
You’d better believe I’m strong enough
To live my life without you
With no lies, without you, oh no Do you really think I’d die for you?
You’d better believe I’m tough enough
To spend my life without you, boy
'cause I’m not your weekend lover
Bottles of wine and flowers
Pretending the night was ours
We shared each other’s love
(I swear that I love you, baby)
But now that the dawn is breaking
The magic is disappearing
And the thrill we felt has flown away
Strong enough
Im not your weekend lover
Do you really think I’ll cry for you?
You’d better believe I’m strong enough
To live my life without you
With no lies, without you, oh no Do you really think I’d die for you?
You’d better believe I’m tough enough
To spend my life without you, boy
'cause I’m not your weekend lover
Good enough, bad enough, strong enough
I’m not a weekend lover
Images of empty glasses
The sound of last night’s kisses
Is still ringing in my head
(hey honey, this is a promise)
But now that the light is shining
You keep on justifing yourself
And the words we said have flown away
Do you really think I’ll cry for you?
You’d better believe I’m strong enough
To live my life without you
With no lies, without you, oh no Do you really think I’d die for you?
You’d better believe I’m tough enough
To spend my life without you, boy
'cause I’m not your weekend lover
You counldn’t handle me So threw my heart away
But though you are not here anymore
I still believe in love
Do you really think I’ll cry for you?
You’d better believe I’m strong enough
To live my life without you
With no lies, without you, oh no Do you really think I’d die for you?
You’d better believe I’m tough enough
To spend my life without you, boy
'cause I’m not your weekend lover
I still believe in love
Cause Im not your weekend lover
Songtekstvertaling
Denk je echt dat ik om je ga huilen?
Geloof maar dat ik sterk genoeg ben.
Om mijn leven te leven zonder jou
Zonder leugens, zonder jou, denk je echt dat ik voor je zou sterven?
Geloof maar dat ik sterk genoeg ben.
Om mijn leven zonder jou door te brengen, jongen
want ik ben je weekendliefhebber niet.
Flessen wijn en bloemen
Doen alsof de nacht van ons was
We deelden elkaars liefde
Ik zweer dat ik van je hou.)
Maar nu de dageraad breekt
De magie verdwijnt.
En de sensatie die we voelden is weggevlogen
Sterk genoeg.
Ik ben niet je weekendliefhebber.
Denk je echt dat ik om je ga huilen?
Geloof maar dat ik sterk genoeg ben.
Om mijn leven te leven zonder jou
Zonder leugens, zonder jou, denk je echt dat ik voor je zou sterven?
Geloof maar dat ik sterk genoeg ben.
Om mijn leven zonder jou door te brengen, jongen
want ik ben je weekendliefhebber niet.
Goed genoeg, slecht genoeg, sterk genoeg.
Ik ben geen weekendliefhebber.
Afbeeldingen van lege glazen
The sound of last night ' s kisses
Gaat nog steeds over in mijn hoofd
dit is een belofte.)
Maar nu het licht schijnt
Je blijft jezelf rechtvaardigen.
En de woorden die we zeiden zijn weggevlogen
Denk je echt dat ik om je ga huilen?
Geloof maar dat ik sterk genoeg ben.
Om mijn leven te leven zonder jou
Zonder leugens, zonder jou, denk je echt dat ik voor je zou sterven?
Geloof maar dat ik sterk genoeg ben.
Om mijn leven zonder jou door te brengen, jongen
want ik ben je weekendliefhebber niet.
Je raadde me niet aan dus gooide mijn hart weg
Maar hoewel je hier niet meer bent
Ik geloof nog steeds in de liefde
Denk je echt dat ik om je ga huilen?
Geloof maar dat ik sterk genoeg ben.
Om mijn leven te leven zonder jou
Zonder leugens, zonder jou, denk je echt dat ik voor je zou sterven?
Geloof maar dat ik sterk genoeg ben.
Om mijn leven zonder jou door te brengen, jongen
want ik ben je weekendliefhebber niet.
Ik geloof nog steeds in de liefde
Want ik ben niet je weekendliefhebber.