Лолита — I'm a Fool to Want You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm a Fool to Want You" van Лолита.
Songteksten
I’m a fool to want you
I’m a fool to want you
To want a love that can’t be true
A love that’s there for others too
I’m a fool to hold you
Such a fool to hold you
To seek a kiss not mine alone
To share a kiss the Devil has known
Time and time again I said I’d leave you
Time and time again I went away
But then would come the time when I would need you
And once again these words I’d have to say
I’m a fool to want you
Pity me, I need you
I know it’s wrong, it must be wrong
But right or wrong I can’t get along
Without you
Time and time again I said I’d leave you
Time and time again I went away
But then would come the time when I would need you
And once again these words I’d have to say
Take me back, I love you
Pity me, I need you
I know it’s wrong, it must be wrong
But right or wrong I can’t get along
Without you
Songtekstvertaling
Ik ben gek dat ik jou wil.
Ik ben gek dat ik jou wil.
Om een liefde te willen die niet waar kan zijn
Een liefde die er ook voor anderen is
Ik ben gek om je vast te houden.
Wat een dwaas om je vast te houden.
Om een kus te zoeken niet alleen de mijne
Om een kus te delen die de duivel heeft gekend
Keer op keer zei ik dat ik je zou verlaten.
Keer op keer ging ik weg.
Maar dan zou de tijd komen dat ik je nodig zou hebben.
En nogmaals deze woorden die ik zou moeten zeggen
Ik ben gek dat ik jou wil.
Heb medelijden met me, Ik heb je nodig.
Ik weet dat het verkeerd is, het moet verkeerd zijn.
Maar goed of fout Ik kan niet met elkaar overweg
Zonder jou
Keer op keer zei ik dat ik je zou verlaten.
Keer op keer ging ik weg.
Maar dan zou de tijd komen dat ik je nodig zou hebben.
En nogmaals deze woorden die ik zou moeten zeggen
Neem me terug, Ik hou van je
Heb medelijden met me, Ik heb je nodig.
Ik weet dat het verkeerd is, het moet verkeerd zijn.
Maar goed of fout Ik kan niet met elkaar overweg
Zonder jou