Лолита — Даша songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Даша" van Лолита.
Songteksten
Мы поспорили, мы поспорили —
Всё не более чем каприз.
И поссорились, мы поссорились
И по сторонам разошлись.
Досчитаю до шестнадцати,
Отпускаю ситуацию.
Сколько можно издеваться?
Я не знаю, я не знаю.
Даша, а, Даша? Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша? Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
Ты обиделся, я обиделась —
Мы не видимся столько дней.
Время сдвинулось, счастье мимо нас,
А мы наивные в стороне.
Я скучаю, я в прострации,
Вот такая ситуация.
Сколько может продолжаться так?
Я не знаю, я не знаю.
Даша, а, Даша? Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша? Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
Даша, а, Даша? Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша? Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
Даша, а, Даша? Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша? Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
Даша, а, Даша? Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша? Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
Songtekstvertaling
We hadden ruzie. —
Het is niets meer dan een bevlieging.
We hadden ruzie.
En zij splitsten zich aan beide kanten op.
Ik tel tot zestien.,
De situatie loslaten.
Hoeveel kun je bespotten?
Geen idee.
Dasha en Dasha? Hoe te leven?
Mijn hoofd is een puinhoop, maar mijn hart heeft pijn.
Dasha en Dasha? Wat vreemd.,
De beker overstroomde, de liefde overstroomde.
Je bent beledigd, ik ben beledigd. —
We hebben elkaar al dagen niet gezien.
De tijd is verschoven, het geluk is voorbij.,
En we zijn naïef in de zijkant.
Ik verveel me.,
Dit is de situatie.
Hoe lang kan dit nog doorgaan?
Geen idee.
Dasha en Dasha? Hoe te leven?
Mijn hoofd is een puinhoop, maar mijn hart heeft pijn.
Dasha en Dasha? Wat vreemd.,
De beker overstroomde, de liefde overstroomde.
Dasha en Dasha? Hoe te leven?
Mijn hoofd is een puinhoop, maar mijn hart heeft pijn.
Dasha en Dasha? Wat vreemd.,
De beker overstroomde, de liefde overstroomde.
Dasha en Dasha? Hoe te leven?
Mijn hoofd is een puinhoop, maar mijn hart heeft pijn.
Dasha en Dasha? Wat vreemd.,
De beker overstroomde, de liefde overstroomde.
Dasha en Dasha? Hoe te leven?
Mijn hoofd is een puinhoop, maar mijn hart heeft pijn.
Dasha en Dasha? Wat vreemd.,
De beker overstroomde, de liefde overstroomde.