Lolita Sevilla — Bulerías De La Isla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bulerías De La Isla" van Lolita Sevilla.
Songteksten
It’s Ninja Time
Four Teenage Turtles surfed in
On a wave from the past,
It’s like the future’s a party
That these brothers just crashed.
Don’t know when they’ll go home,
How long the good time will last,
But just stick around and see
These Turtles go…
Fast Forward!
Leonardo, Donatello
Fast Forward!
Raphael, Michelangelo
Teenage Mutant Ninja Turtles!
Fast Forward!
Teenage Mutant Ninja Turtles!
It’s Ninja Time!
This future stuff is so strange,
Time can get rearranged.
But the more things change,
The more they also stay the same.
Still kickin' butt,
And playin' video games,
Drivin' everyone nuts,
Future’s really insane!
Fast Forward!
«Get outta my way!»
Fast Forward!
«It's so not yesterday!»
Fast Forward!
«It's the ONLY way to play!»
Fast Forward!
«Guess we’re here to stay!»
Teenage Mutant Ninja Turtles!
Fast Forward!
Teenage Mutant Ninja Turtles!
Fast Forward!
Songtekstvertaling
Het is Ninja tijd.
Vier Tienerschildpadden surften in
Op een golf uit het verleden,
Het is alsof de toekomst een feest is.
Dat deze broers net gecrasht zijn.
Ik weet niet wanneer ze naar huis gaan.,
Hoe lang de goede tijd zal duren,
Maar blijf hier en zie
Deze schildpadden gaan…
Spoel Vooruit!
Leonardo, Donatello.
Spoel Vooruit!
Raphael, Michelangelo
Teenage Mutant Ninja Turtles!
Spoel Vooruit!
Teenage Mutant Ninja Turtles!
Het is Ninja tijd!
Dit toekomstige gedoe is zo vreemd.,
De tijd kan worden herschikt.
Maar hoe meer dingen veranderen,
Hoe meer ze hetzelfde blijven.
Nog steeds te gek.,
En videospelletjes spelen,
Iedereen gek maken.,
De toekomst is echt krankzinnig!
Spoel Vooruit!
"Ga uit de weg!»
Spoel Vooruit!
"Het is niet gisteren!»
Spoel Vooruit!
"Het is de enige manier om te spelen!»
Spoel Vooruit!
"Ik denk dat we hier zijn om te blijven!»
Teenage Mutant Ninja Turtles!
Spoel Vooruit!
Teenage Mutant Ninja Turtles!
Spoel Vooruit!