Lola — Tu Circo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Circo" van Lola.
Songteksten
Tu que pensabas
Que me hiba a morir
Al verte con un nuevo maniqui
Tu que pensabas
Que te hiba a llorar
Y mirame vagando en este bar
Creiste que al decirme adios
Hiba entrar en depresion
No vales tanto la verdad
Para ponerme tan emocional
Tu que creias
Que te hiba a extrañar
Ahora me persigues sin parar
Tu que apostabas
Que me hiba a romper
Vienes arrastrandote a mi pies
Como un chicle sin sabor
Te escupio mi corazon
No me busques por favor
Que ya conmigo todo termino
Coro:
Tu fuiste quien me dijo adios
Y ahora me pides perdon
Tu fuiste quien me dijo adios
Y ahora me pides perdon
Ya no hay funcion
Tu circo se acabo
Ya no hay funcion
Tu circo se acabo
Ie-iei!
Tu circo se acabo
Tu circo se acabo
Tus payasadas
No me hacen reir
Pienso que mejor
Te vas de aqui
Ni te alucino
Ni te guardo rencor
Pero ya no hay nada
Entiendelo
Como un chicle sin sabor
Te escupio mi corazon
No me busques por favor
Que ya conmigo todo termino
Coro:
Tu fuiste quien me dijo adios
Y ahora me pides perdon
Tu fuiste quien me dijo adios
Y ahora me pides perdon
Ya no hay funcion
Tu circo se acabo
Ya no hay funcion
Tu circo se acabo
Se acabo
Se acabo
Coro:
Tu fuiste quien me dijo adios
Y ahora me pides perdon
Tu fuiste quien me dijo adios
Y ahora me pides perdon
Ya no hay funcion
Tu circo se acabo
Ya no hay funcion
Tu circo se acabo
Ie-iei!
Tu circo se acabo
Tu circo ie-iei!
Tu circo se acabo
Tu circo ie-iei!
Tu circo se acabo
Songtekstvertaling
Wat dacht je?
Dat ik zou sterven.
Jou zien met een nieuwe etalagepop
Wat dacht je?
Dat je zou gaan huilen
En kijk mij eens ronddwalen in deze bar.
Je dacht dat je afscheid van me nam.
Hiba treedt depressie in
Je bent de waarheid niet zoveel waard.
Om zo emotioneel te worden
Je gelooft
Dat ik je zou missen.
Nu achtervolg je me non-stop.
Reken maar.
Dat ik het zou uitmaken.
Je komt aan mijn voeten kruipen.
Als een smakeloze kauwgom
Ik spuug mijn hart uit.
Zoek me niet, alsjeblieft.
Dat het allemaal voorbij is met mij
Koor:
Jij bent degene die afscheid van me nam.
En nu vraag je me om vergiffenis.
Jij bent degene die afscheid van me nam.
En nu vraag je me om vergiffenis.
Geen functie meer
Je circus is voorbij.
Geen functie meer
Je circus is voorbij.
Eruit!
Je circus is voorbij.
Je circus is voorbij.
Uw capriolen
Ze maken me niet aan het lachen.
Ik denk beter
Je gaat hier weg.
Ik maak je niet eens bang.
Ik koester geen wrok tegen je.
Maar er is niets meer over.
Begrijp het.
Als een smakeloze kauwgom
Ik spuug mijn hart uit.
Zoek me niet, alsjeblieft.
Dat het allemaal voorbij is met mij
Koor:
Jij bent degene die afscheid van me nam.
En nu vraag je me om vergiffenis.
Jij bent degene die afscheid van me nam.
En nu vraag je me om vergiffenis.
Geen functie meer
Je circus is voorbij.
Geen functie meer
Je circus is voorbij.
Het is voorbij.
Het is voorbij.
Koor:
Jij bent degene die afscheid van me nam.
En nu vraag je me om vergiffenis.
Jij bent degene die afscheid van me nam.
En nu vraag je me om vergiffenis.
Geen functie meer
Je circus is voorbij.
Geen functie meer
Je circus is voorbij.
Eruit!
Je circus is voorbij.
Jullie Circus pakt ze!
Je circus is voorbij.
Jullie Circus pakt ze!
Je circus is voorbij.