Logic — I Made It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Made It" van Logic.
Songteksten
Oh, I can’t wait to say
I can’t wait to say
Bitch I made it Yeahh
Just a youngin' with a dream
Both his parents were some fiends
Living life behind the scenes
He was destined for that cream
Smoking weed, sipping liquor, skipping school
Falling quicker as he elevates with fame
All the haters they gonna bicker
Yeah, but little did he know
He was set to detonate and surely blow
That’s just how the story go Motivated just to flow
White boy with the soul of a strong negro
Let them know daddy black mamma white that’s how he roll
Will he drink from the coloreds?
Will he sip from the whites?
1950s, why they fighting, fuck them both that shit ain’t right
Now, raised with killers
Wolves and drug dealers
Living on food stamps and sleeping on dirty pillows
Thinking
I’m living every rappers dream
Motivated by my team
Now lets take it back a bit
2006, that was the scene
Spilling ink upon my paper
High as a sky scraper
Now I’m spitting so hot that I’m salivating vapor
Forced to be reckoned
Spitting at a million mother fucking words per second
With punches like Tekken
The moment the mic beckons
This is everything, all I got
And I’mma be rhyming until they drop the casket
I mastered impeccable flows that could not be captured
The God of this rap shit
I just raptured the game
I’m the man
And you might think I’m cocky but that’s not me I say that I’m the best to envision what I want
While you partied getting' drunk
I wrote endlessly for months
Now I got so many rhyme books they can’t fit inside my trunk
Now I got so many rhyme books they can’t fit inside my trunk
Like
A natural born killer
Egotistical pistol packing mystical blood spiller
When that full moon hit
Run the mic and I’mma leave the room lit
For the people that never gave a shit
I’mma give the world hit after hit
This is my destiny
Recipe for success is the best of me Thank God for blessing me With a life in this hip-hop world
And the moment that it all unfurl
Ain’t no way that I’m looking back
You know I live for this, die for this
Laugh for this and I cry for this
Hip-hop metropolis
Ain’t no one toppin' this
Haters ain’t stoppin' this
Moment I’m droppin' this
Fans will be coppin' this
Take a moment let it sit and hall of fame is where I’m headed
Set to detonate and bitch I’m blowing up like Armageddon
Songtekstvertaling
Oh, ik kan niet wachten om te zeggen
Ik kan niet wachten om te zeggen
Ik heb het gered.
Een jongeling met een droom
Zijn beide ouders waren een stel duivels.
Leven achter de schermen
Hij was bestemd voor die crème.
Wiet roken, sterke drank drinken, spijbelen
Sneller vallen als hij zich verheft met roem
Alle haters die ze gaan kibbelen
Ja, maar weinig wist hij
Hij stond op het punt te ontploffen en zeker te blazen.
Dat is gewoon hoe het verhaal wordt gemotiveerd gewoon om te stromen
Blanke jongen met de ziel van een sterke Neger
Laat ze weten dat papa black mamma white zo is hij
Zal hij drinken van de kleurlingen?
Zal hij een slokje nemen van de witte?
Jaren 50, waarom ze vechten, fuck ze allebei die shit is niet goed
Opgevoed met moordenaars.
Wolven en drugsdealers
Leven op voedselbonnen en slapen op vuile kussens
Denken
Ik leef elke rapper droom
Gemotiveerd door mijn team
Laten we het nu een beetje terugnemen.
2006, dat was de scène
Inkt morsen op mijn papier
Zo hoog als een luchtschraper
Nu spuug ik zo heet dat ik de damp slik.
Gedwongen rekening te houden
Spugen op een miljoen verdomde woorden per seconde
Met stoten als Tekken.
Het moment dat de microfoon wenkt
Dit is alles, alles wat ik heb.
En ik rijm tot ze de kist laten vallen.
Ik beheerste onberispelijke stromen die niet te vangen waren.
De God van deze rap shit
Ik heb net het spel Mooi gemaakt.
Ik ben de man.
En je denkt misschien dat ik arrogant ben, maar dat ben ik niet. Ik zeg dat ik het beste ben om me voor te stellen wat Ik wil.
Terwijl je feestte om dronken te worden.
Ik schreef eindeloos voor maanden
Nu heb ik zoveel rijmboeken dat ze niet in mijn kofferbak passen.
Nu heb ik zoveel rijmboeken dat ze niet in mijn kofferbak passen.
Graag
Een geboren Moordenaar.
Egoïstische pistool met mystieke bloedspiller
Toen de volle maan toesloeg
Zet de microfoon aan en ik laat de kamer aan.
Voor de mensen die er nooit iets om gaven.
Ik geef de wereld een klap na de klap
Dit is mijn lot.
Recept voor succes is het beste van mij dank God voor het zegenen van mij met een leven in deze hip-hop wereld
En het moment dat het allemaal ontvouwt
Ik kijk echt niet achterom.
Je weet dat ik hier voor leef, sterf hiervoor.
Lach hierom en ik huil om dit
Hiphop metropolis
Is er niemand die dit doet?
Haters houden dit niet tegen.
Het Moment dat ik dit laat vallen
De Fans komen eraan.
Neem een moment laat het zitten en hall of fame is waar ik heen ga
Klaar om te ontploffen en te zeuren ik blaas op als Armageddon