Logan Lynn — Burning Your Glory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Your Glory" van Logan Lynn.
Songteksten
I have watched you waste your love on gutter trash
I have stood by you while your heart was breaking in half
And I have held your warm body next to mine while you were sleeping
I have watched you spread yourself too thin while you were awake
And now the moonlight is burning your glory
And now I can see just where you want me to stay
Try as I might to convince myself otherwise
Try as I might to convince myself otherwise
I have eyes for you only
And I am watching you waste your frustration on these small people
I am wanting you to notice who’s never hurt you
And I am and I am wishing you were in a better space in your head
And I am wishing you away for a second
And now you’re guilt about this has burnt my inside
To a point of boiling
Now I can see just how small I look in there
Try as I might to convince you otherwise
Try as I might to convince you otherwise
I have eyes for you only
And now the moonlight is burning your glory
And now I can see just where you want me to stay
Try as I might to convince you otherwise
Try as I might to convince you otherwise
I have eyes for you only…
Songtekstvertaling
Ik heb je je liefde zien verspillen aan afval uit de goot.
Ik heb je gesteund terwijl je hart in tweeën brak.
En ik heb jouw warme lichaam naast de mijne gehouden terwijl jij sliep.
Ik heb gezien hoe je jezelf te dun spreidde terwijl je wakker was.
En nu brandt het maanlicht je glorie.
En nu kan ik zien waar je wilt dat ik blijf.
Ik probeer mezelf te overtuigen van het tegendeel.
Ik probeer mezelf te overtuigen van het tegendeel.
Ik heb alleen oog voor jou.
En ik zie hoe je je frustratie verspilt aan deze kleine mensen.
Ik wil dat je ziet wie je nooit pijn heeft gedaan.
En dat ben ik en ik wens dat je in een betere ruimte in je hoofd was.
En ik wens je heel even weg.
En nu voel je je schuldig.
Tot een kookpunt
Nu zie ik hoe klein ik eruitzie.
Probeer je te overtuigen van het tegendeel.
Probeer je te overtuigen van het tegendeel.
Ik heb alleen oog voor jou.
En nu brandt het maanlicht je glorie.
En nu kan ik zien waar je wilt dat ik blijf.
Probeer je te overtuigen van het tegendeel.
Probeer je te overtuigen van het tegendeel.
Ik heb alleen oog voor jou.…