Logan Lynn — Aftermath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aftermath" van Logan Lynn.
Songteksten
Ringing your doorbell with no reason in mind
I am afraid of myself
I wonder if you will be frightened
Then I see your face
Your sweet, sad eyes
And for a minute then I can forget about this
My fucked up life
And I can see you
I can see you
Yes, I can stay and smoke for a bit
And things inside look just lovely
I wonder if you are as lonely as I am
Then I see your face
Your glossed over eyes
And for a minute then I can forget about this
Our dying friendship
I can hear you crying
I can hear it
Three weeks and I’m still broken in half
Been eating ecstasy like it were candy
My spine can verify that
I’ve got to leave this place
Get lost in orbit
I wish for one minute I could be free of this mess
Because it is on it’s way back
I can almost feel it
I can feel it…
Songtekstvertaling
Aanbellen zonder reden.
Ik ben bang voor mezelf.
Ik vraag me af of je bang zult zijn.
Dan zie ik je gezicht.
Je lieve, droevige ogen
En dan kan ik dit even vergeten.
Mijn klote leven
En ik kan je zien.
Ik kan je zien.
Ja, ik kan blijven en roken voor een tijdje
En de dingen van binnen zien er prachtig uit.
Ik vraag me af of je net zo eenzaam bent als ik.
Dan zie ik je gezicht.
Uw glanzende ogen
En dan kan ik dit even vergeten.
Onze stervende vriendschap
Ik hoor je huilen.
Ik hoor het.
Drie weken en ik ben nog steeds gebroken in de helft
Ik heb ecstasy gegeten alsof het snoep was.
Mijn ruggengraat kan dat bevestigen.
Ik moet hier weg.
Verdwaal in een baan.
Ik wou dat ik even vrij kon zijn van deze rotzooi.
Omdat het op de terugweg is.
Ik voel het bijna.
Ik voel het.…