Logan Hugueny-Clark — The Dark Knight Rises: The Musical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dark Knight Rises: The Musical" van Logan Hugueny-Clark.
Songteksten
hey bruce, can you be batman again?
what what what what what what what what
what?
he’s been sitting on his ass
for the past eight years he’s done nothing
but he’s back in the game
trying to stop bane
cause his time has come to rise
they call me bane
fully funded by mitt romney
always bringing the pain
cause i’m clinically insane
ohh!
army in the sewers i’ve been building for some time
all the homies in my crew ready for some crime
damn that little skank stole mamas pearls from right in front of me booty like a cat makes me wobble on my one bad knee
saving her ass on daggett’s roof of bane’s thugs
banging miss tate rolled up in antique rugs
sex
but shit, she was loose as a goose
broke as a joke since bane robbed the stock exchange
scriping on a bridge he beat my ass with his rage
locking me up in the prison where he came from
preaching me his evil plan to bring down gotham
now i’m bringing down the city with the bombs from below
crashing football games, trapping cops who are too slow
cutting off the city dropping bridges in the ocean
outsiders shouldn’t intervene or face a nuclear explosion
boom!
he’s been sitting on his ass for the past eight years he’s done nothing
but he’s back in the game trying to stop bane
cause his time has come to rise!
we’re making up a plan to free the boys in blue and take back gotham
recapture the bomb, while singing this song, this plan is fucking awesome
now i’m back from hell and im ready to slay
but miss tate’s stabbing me seems i’ve been betrayed
catwoman’s blasting bane not in a sexual way
now let’s find that bomb so i can save the day
he’s been sitting on his ass fór the past eight years he’s done nothing
but he’s back in the game trying to stop bane
cause his time has come to rise!
batman just saved the day
flew that nuke so far away
sacrifised his life so we could have our lives so we’d be safe
Songtekstvertaling
bruce, kun je weer batman zijn?
wat wat wat wat wat wat wat wat wat wat
wat?
hij zit op z ' n kont.
de afgelopen acht jaar heeft hij niets gedaan.
maar hij doet weer mee.
proberen bane te stoppen
want zijn tijd is gekomen om op te staan
ze noemen me bane.
volledig gefinancierd door mitt romney
altijd de pijn brengen
omdat ik klinisch gestoord ben.
ohh!
het leger in het riool dat ik al een tijdje aan het bouwen ben.
alle homies in mijn bemanning klaar voor een misdaad
die verdomde slet stal mams parels recht voor me kont als een kat laat me wiebelen op mijn ene slechte knie
haar hachje redden op daggetts dak van bane ' s schurken
miss tate neuken opgerold in antieke tapijten
sex
maar shit, ze was zo los als een gans
gebroken als een grap sinds bane de beurs beroofde.
scriping on a bridge hij sloeg me in elkaar met zijn woede
me opsluiten in de gevangenis waar hij vandaan kwam.
hij predikt me zijn kwade plan om gotham neer te halen.
nu haal ik de stad neer met de bommen van onderen.
het crashen van football wedstrijden, het vangen van agenten die te traag zijn
het afsnijden van de stad die bruggen in de oceaan laat vallen
buitenstaanders mogen niet ingrijpen of geconfronteerd worden met een nucleaire explosie.
boem!
hij zit al acht jaar op zijn kont. hij heeft niets gedaan.
maar hij is terug in het spel om bane te stoppen.
want zijn tijd is gekomen om op te staan!
we verzinnen een plan om de jongens in blauw te bevrijden en gotham terug te nemen.
heroveren de bom, terwijl het zingen van dit lied, dit plan is fucking geweldig
nu ben ik terug uit de hel en ben ik klaar om te doden.
maar miss tate ' s steekpartij lijkt erop dat ik verraden ben.
catwoman ' s blast bane niet op een seksuele manier
laten we nu die bom vinden zodat ik de dag kan redden.
hij zit al acht jaar op z ' n kont. hij heeft niets gedaan.
maar hij is terug in het spel om bane te stoppen.
want zijn tijd is gekomen om op te staan!
batman heeft net de dag gered.
vloog die kernbom zo ver weg
offerde zijn leven op zodat we ons leven konden hebben zodat we veilig zouden zijn.