Locomotive — Nobody Asked You To Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Asked You To Come" van Locomotive.
Songteksten
I promise you nothing but the momentary touch
Of the nature you have grown accustomed to
I’m a liar, a cheat and a thief but thank you very much
For your indifference to the damage that is due
I lie so well, it seems to me That you just can’t resist
The strength of love’s most powerful blow
And made and rigged and kissed
The feeling that you must let… go I leave you with nothing but the memory still remains
Of the tender moments I have spent with you
We were on fire, a cheat and a thief
But thank you very much
For your indifference to the damage that is due
I lie so well, it seems to me That you just can’t resist
The strength of love’s most powerful blow
And made and rigged and kissed
The feeling that you must let… go
Songtekstvertaling
Ik beloof je niets anders dan de kortstondige aanraking.
Van de natuur waaraan je gewend bent geraakt
Ik ben een leugenaar, een bedrieger en een dief, maar heel erg bedankt.
Voor uw onverschilligheid voor de schade die te wijten is
Ik lieg zo goed, het lijkt me dat je het niet kunt weerstaan.
De kracht van de krachtigste klap van de liefde
En gemaakt en bewerkt en gekust
Het gevoel dat je moet laten gaan ... Ik laat je achter met niets anders dan de herinnering blijft over.
Van de tedere momenten die ik met jou heb doorgebracht
We stonden in brand, een valsspeler en een dief.
Maar heel erg bedankt.
Voor uw onverschilligheid voor de schade die te wijten is
Ik lieg zo goed, het lijkt me dat je het niet kunt weerstaan.
De kracht van de krachtigste klap van de liefde
En gemaakt en bewerkt en gekust
Het gevoel dat je moet loslaten.