Loco Locass — W Roi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "W Roi" van Loco Locass.
Songteksten
W voit bouche bée
En direct à TV
L'écroulement inouï du WTC
Y demande à Télécino de faire rouler en boucle la bobine
Pour que l’horreur ne fasse plus horreur
Mais devienne de la routine
S’disant à juste titre
Qu’on se fait à tout en ce bas monde
D’avoir une main dans l’cul, lui
Ça n’le gêne plus le moins du monde
Il n’y pense plus, il ne pense plus
Qu’il a oublié de penser
Que pour penser
Faudrait cesser de penser à sa panse, lui
Paraphrasant Descartes, y se dit
«J'ai une panse donc je suis «L'incarnation fatale du héros prophétique d’Alfred Jarry
Ubu, mafflu, ventru, lippu, pansu
Dès lors penses-tu qu’y pense à autre chose qu'à son pouvoir de dépenser?
Mais moi quand je décompense
Que j’en perds mon dentier
C’est quand ce drone se pense président
Des US et coutumes du monde entier
Songtekstvertaling
W ziet Gapend
Live op TV
De ongekende ineenstorting van de WTC
Y vraagt Telecino om de spoel te draaien
Zodat die horror niet langer horror maakt
Maar wordt routine
Met recht zeggen
Dat we alles doen in deze lage wereld
Om een hand in de kont te hebben, hij
Het stoort hem niet meer.
Hij denkt er niet meer aan, hij denkt er niet meer aan.
Dat hij vergat te denken
Dan te denken
We moeten niet meer aan z ' n buik denken.
Descartes parafraseren, wordt gezegd
Ik heb een buik dus ik ben de fatale incarnatie van Alfred Jarry ' s profetische held
Ubu, mafflu, ventru, lippu, pansu
Denk je dat hij aan iets anders denkt dan zijn koopkracht?
Maar ik als ik decompenseer
Dat ik mijn gebit verlies
Dat is wanneer deze drone denkt dat het President is.
Douane en douane van over de hele wereld