Locnville — Lines in the Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lines in the Sky" van Locnville.

Songteksten

I’m drawing lines in the sky, oh, painting rainbows bright, oh,
cause I’m so tired of fighting,
define what’s on my mind and give it a go, hit it and flow, and give it your heart and soul, rich in the
hardest gold, keep on digging, proceed to live in the scene that’s given, a heart of gold, whoa.
It started on the ground while I was digging for the gold, in hopes to find
the light of those who
finished up what they told, and they told me that it was nothing, I summon
up such discussions,
running up others who clutter for something, I tell them well fuck it, it’s
nothing, and following through
has nothing to do with me following you, and pardon me if I seem out of line, but to agree with
something I flipped on the cards, thinking it’s hard to finish your start,
and winning them all is something i’ve got to do, I promise you it’s possible.
Chorus: I’m drawing lines in the sky, oh, painting rainbows bright, oh,
cause I’m so tired of fighting,
define what’s on my mind and give it a go, hit it and flow, and give it your heart and soul, rich in the
hardest gold, keep on digging, proceed to live in the scene that’s given, a heart of gold, whoa.
I’m steadily searching for my purpose, thinking about the things that I let
win and if it’s worth it, I’m
scratching at the surface just to further what I’ve learnt from,
unbelievable things they said, I wonder if I heard wrong, hey, but that’s the road I chose to go on, and I’ve been
waiting so long to get so close,
and know you’re close, and then get told you’re so far, and check to see if ever they’re getting better,
etcetera, so on, so long, I’ll see you in a while.
Chorus: I’m drawing lines in the sky, oh, painting rainbows bright, oh,
cause I’m so tired of fighting,
define what’s on my mind and give it a go, hit it and flow, and give it your heart and soul, rich in the
hardest gold, keep on digging, proceed to live in the scene that’s given, a heart of gold, whoa.
(Thanks to Rachael for these lyrics)

Songtekstvertaling

Ik teken lijnen in de lucht, Oh, het schilderen van regenbogen helder, oh,
want ik ben zo moe van het vechten.,
definieer wat er in mijn gedachten is en probeer het, SLA en stroom, en geef het je hart en ziel, rijk in de
hardste goud, blijf graven, ga verder om te leven in de scene die gegeven is, een hart van goud, whoa.
Het begon op de grond toen ik naar het goud aan het graven was, in de hoop om
het licht van degenen die
klaar met wat ze zeiden, en ze vertelden me dat het niets was, ik ontbied
de voorzitter. - het debat is gesloten.,
anderen optrommelen voor iets, Ik zeg ze dat het niet kan, het is
niets.
het heeft er niets mee te maken dat ik je volg, en vergeef me als ik buiten mijn boekje ga, maar om het eens te zijn met
iets wat ik op de kaarten gooide, denkend dat het moeilijk is om je start af te maken.,
en ze allemaal winnen is iets wat ik moet doen, Ik beloof je dat het mogelijk is.
Chorus: I ' m tekening lines in the sky, oh, painting rainbows bright, oh,
want ik ben zo moe van het vechten.,
definieer wat er in mijn gedachten is en probeer het, SLA en stroom, en geef het je hart en ziel, rijk in de
hardste goud, blijf graven, ga verder om te leven in de scene die gegeven is, een hart van goud, whoa.
Ik ben gestaag op zoek naar mijn doel, denkend aan de dingen die ik laat
win en als het het waard is, ben ik
krabben aan de oppervlakte om verder te gaan wat ik heb geleerd van,
ongelooflijke dingen die ze zeiden, Ik vraag me af of ik het verkeerd heb gehoord, maar dat is de weg die ik koos om door te gaan, en ik ben
zo lang wachten om zo dichtbij te komen,
en weet dat je dichtbij bent, en dan wordt verteld dat je zover bent, en kijk of ze ooit beter worden.,
etcetera, et cetera, zo lang, Ik zie je over een tijdje.
Chorus: I ' m tekening lines in the sky, oh, painting rainbows bright, oh,
want ik ben zo moe van het vechten.,
definieer wat er in mijn gedachten is en probeer het, SLA en stroom, en geef het je hart en ziel, rijk in de
hardste goud, blijf graven, ga verder om te leven in de scene die gegeven is, een hart van goud, whoa.
(Dank aan Rachael voor deze teksten)