Locnville — Grapevine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grapevine" van Locnville.
Songteksten
And i heard it throuhg the grapvine oh-oh
she wants to party with me cause we had a great time oh-oh
now all i want to do is dance away the night
she got me feeling like I dont want to be alone
she got me thinking like i dont know what im in for
But you know baby im just (im just) having a good time
a good time
yeah
you got me feeling lucky, you got me love-stoned
you got me going crazy tripping like im all one
but you know darling im just (im just) in for a good time, a good time
yeah
ooooh
dont drop, me lets operate it ooooh
dont tell me that you cant relate it you
you told me that youd show me a good time
a real good time
AND I HEARD IT THROUHG THE GRAPEVINE OH-OH
SHE WANTS TO PARTY WITH ME
CAUSE WE HAD A GREAT TIME OH-OH
NOW ALL I WANT TO DO IS DANCE AWAY THE NIGHT WITH YOU
oh-oh
she wants to party with me cause we had a great time
oh-oh
now all i want to do is dance away the night with you.
Im glad we got together
I think we get along
you got me feeling like i want to sing you love songs.
I think that im in heaven
lets turn this water to red wine
to red wine
yeah
oooh
dont drop me ooh
dont tell me that you cant relate it you
you told me that youd show me a good time
a real good time
AND I HEARD IT THROUGH THE GRAPEVINE OH-OH
SHE WANTS TO PARTY WITH ME
CAUSE WE HAD A GREAT TIME OH-OH
NOW ALL I WANT TO DO IS DANCE AWAY THE NIGHT WITH YOU
OH-OH
she wants to party with me cause we had a great time oh-oh
now all i want to do is dance away the night with you.
(you got me feeling baby, feeling baby, feeling baby)
(feeling baby, feeling baby, feeling baby)
You got me feeling baby like im love-stoned
You got me tripping baby, boy like im all one
you got me feeling baby, like im love stoned
you got me crazy baby tripping like im all one
oooh
dont drop me its our parade and
ooh
dont tell me that you cant relate it you
you told me that youd show me a good time
a real good time
AND I HEARD UT THROUGH THE GRAPEVINE OH-OH
SHE WANTS TO PARTY WITH ME
CAUSE WE HAD A GREAT TIME OH-OH
NOW ALL I WANT TO DO IS DANCE AWAY THE NIGHT WITH YOU
oh-oh
she wants to party with me cause we had a great time
oh-oh
now all i want to do is dance away the night with you
oh-oh
she wants to party with me cause we had a great time oh-oh
now all i want to do is dance away the night with you.
(END)
Songtekstvertaling
En ik hoorde het via de grapvine oh-oh
ze wil met me feesten omdat we het leuk hebben gehad.
nu wil ik alleen maar de nacht wegdansen.
ze gaf me het gevoel dat ik niet alleen wil zijn.
ze zette me aan het denken alsof ik niet weet waar ik voor sta.
Maar weet je, baby Ik heb gewoon een leuke tijd.
een goede tijd
Ja.
door jou voel ik me gelukkig. door jou ben ik stoned.
door jou word ik gek van het trippen zoals ik allemaal.
maar weet je, schat ... ik ben gewoon voor een leuke tijd, een leuke tijd.
Ja.
ooooh
laat me niet vallen.
vertel me niet dat je het niet kunt relateren.
je zei dat je me een leuke tijd zou bezorgen.
een echt goede tijd
EN IK HOORDE HET VIA DE GRAPEVINE OH-OH
ZE WIL MET ME FEESTEN.
WANT WE HADDEN EEN GEWELDIGE TIJD OH-OH
NU WIL IK ALLEEN NOG MAAR MET JOU DANSEN.
oh-oh
ze wil met me feesten, want we hadden een geweldige tijd.
oh-oh
nu wil ik alleen nog maar de hele nacht met je dansen.
Ik ben blij dat we samen zijn.
Ik denk dat we goed met elkaar kunnen opschieten.
ik heb het gevoel dat ik liefdesliedjes voor je wil zingen.
Ik denk dat ik in de hemel ben.
laten we dit water in rode wijn veranderen.
op rode wijn
Ja.
oooh
laat me niet vallen.
vertel me niet dat je het niet kunt relateren.
je zei dat je me een leuke tijd zou bezorgen.
een echt goede tijd
EN IK HOORDE HET VIA DE GRAPEVINE OH-OH
ZE WIL MET ME FEESTEN.
WANT WE HADDEN EEN GEWELDIGE TIJD OH-OH
NU WIL IK ALLEEN NOG MAAR MET JOU DANSEN.
OH-OH
ze wil met me feesten omdat we het leuk hebben gehad.
nu wil ik alleen nog maar de hele nacht met je dansen.
(you got me feeling baby, feeling baby, feeling baby)
(baby voelen, baby voelen, baby voelen)
Je hebt me het gevoel baby als ik liefde-stoned
Je hebt me aan het trippen baby, jongen als Ik all one
je hebt me het gevoel baby, als Ik hou van stoned
je hebt me gek gemaakt, baby die flipt zoals ik allemaal.
oooh
laat me niet vallen het is onze parade en
ooh
vertel me niet dat je het niet kunt relateren.
je zei dat je me een leuke tijd zou bezorgen.
een echt goede tijd
EN IK HOORDE HET VIA DE GRAPEVINE OH-OH
ZE WIL MET ME FEESTEN.
WANT WE HADDEN EEN GEWELDIGE TIJD OH-OH
NU WIL IK ALLEEN NOG MAAR MET JOU DANSEN.
oh-oh
ze wil met me feesten, want we hadden een geweldige tijd.
oh-oh
nu wil ik alleen nog maar met jou dansen.
oh-oh
ze wil met me feesten omdat we het leuk hebben gehad.
nu wil ik alleen nog maar de hele nacht met je dansen.
(EINDE)