Locnville — Get to You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get to You" van Locnville.

Songteksten

I would walk a thousand miles to you
Cross the seven seas
I’d do anything to get to you
Shouldered a lot of lives
And I’ve told a lot of lies
But I did everything just for you
And when times got hard
Just the thought of you
Made me realize that you were all I knew
You gave me signs, let me slip and slide
Filled me up with pride
But I still haven’t got to you
Hold up, right there, don’t move, I’m right here
And I know that you’re waiting for me
It’s funny how the system always seems to cater for me
A long road of memories
Pleasantly surprised at the strongest you’ve ever seen
People who befriended me soon became my enemies
But nevertheless, no stress, calm as can ever be
Steadily moving, proving to you the best of me
So now I’m sitting here thinking
Linking up the old to let the good times roll
I would walk a thousand miles to you
Cross the seven seas
I’d do anything to get to you
Shouldered a lot of lives
And I’ve told a lot of lies
But I did everything just for you
And when times got hard
Just the thought of you
Made me realize that you were all I knew
You gave me signs, let me slip and slide
Filled me up with pride
But I still haven’t got to you
And just when I thought you were nowhere to be seen
I talked over the wind and they told me where you would be
So I kept on my mission
And standing for my position
Was the best thing they insisted for me
And how could I let them down
Everything you said is sound
It always made it’s way to me
So I’m talking over this to you, it takes two
And a few lines to get to you
But, I would walk a thousand miles to you
Cross the seven seas
I’d do anything to get to you
Shouldered a lot of lives
And I’ve told a lot of lies
But I did everything just for you
And when times got hard
Just the thought of you
Made me realize that you were all I knew
You gave me signs, let me slip and slide
Filled me up with pride
But I still haven’t got to you.(2x)
I said hey oh
But I still haven’t got to you (5x)

Songtekstvertaling

Ik zou duizend mijl naar jou lopen
Steek de zeven zeeën over.
Ik zou alles doen om bij je te komen.
Hij heeft veel levens geweerd.
En ik heb veel leugens verteld.
Maar ik deed alles voor jou.
En toen het moeilijk werd
Alleen de gedachte aan jou.
Ik realiseerde me dat jij alles was wat ik wist.
Je gaf me borden, laat me glijden en glijden
Vulde me met trots
Maar ik heb je nog steeds niet.
Niet bewegen. Ik ben hier.
En ik weet dat je op me wacht.
Het is grappig hoe het systeem altijd voor mij lijkt te zorgen.
Een lange weg van herinneringen
Aangenaam verrast door de sterkste die je ooit hebt gezien.
Mensen die met me bevriend waren werden al snel mijn vijanden.
Maar toch, geen stress, rust zoals ooit
Gestaag bewegend, bewijst aan u het beste van mij
Dus nu zit ik hier te denken
Het oude koppelen om de goede tijden te laten rollen
Ik zou duizend mijl naar jou lopen
Steek de zeven zeeën over.
Ik zou alles doen om bij je te komen.
Hij heeft veel levens geweerd.
En ik heb veel leugens verteld.
Maar ik deed alles voor jou.
En toen het moeilijk werd
Alleen de gedachte aan jou.
Ik realiseerde me dat jij alles was wat ik wist.
Je gaf me borden, laat me glijden en glijden
Vulde me met trots
Maar ik heb je nog steeds niet.
En net toen ik dacht dat je nergens te zien was
Ik praatte over de wind en ze vertelden me waar je zou zijn.
Dus ik bleef op mijn missie
En sta voor mijn positie
Was het beste wat ze voor me wilden.
En hoe kon ik ze teleurstellen?
Alles wat je zei is geluid.
Het maakte altijd een weg naar mij.
Dus ik bespreek dit met jou, er zijn er twee nodig.
En een paar regels om bij jou te komen.
Maar, ik zou duizend mijl naar jou lopen
Steek de zeven zeeën over.
Ik zou alles doen om bij je te komen.
Hij heeft veel levens geweerd.
En ik heb veel leugens verteld.
Maar ik deed alles voor jou.
En toen het moeilijk werd
Alleen de gedachte aan jou.
Ik realiseerde me dat jij alles was wat ik wist.
Je gaf me borden, laat me glijden en glijden
Vulde me met trots
Maar ik heb je nog steeds niet.(2x)
Ik zei hey oh
Maar ik heb je nog steeds niet (5x)