Loch Lomond — Elephants and Little Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elephants and Little Girls" van Loch Lomond.
Songteksten
Let’s run together
Let’s run together
We’ll ride on the back of an elephant
I’ll hold its tail, you hold its ears back
I’ll hold its tail, you hold its ears back
And we’ll go somewhere warmer
And we’ll go somewhere new (lalala lala)
Now we’re having fun (now we’re having fun)
Now we’re living life (now we’re living life)
Let’s jump together
Let’s do this together
We’ll ride on the neck of girl
I’ll hold her hand, you hold her hair back
I’ll hold her hand, you hold her hair back
Look at the skin around your eyes
Watch the skin around your eyes (lalala lala)
Now she’s having fun (now she’s having fun)
Now she’s living life (now she’s living life)
Songtekstvertaling
Laten we samen rennen.
Laten we samen rennen.
We rijden op de rug van een olifant.
Ik hou z 'n staart vast, jij z' n oren.
Ik hou z 'n staart vast, jij z' n oren.
En we gaan ergens warmer heen.
En we gaan ergens anders heen (lalala lala)
Nu hebben we plezier (nu hebben we plezier)
Nu leven we het leven (nu leven we het leven)
Laten we samen springen.
Laten we dit samen doen.
We rijden in de nek van het meisje
Ik hou haar hand vast, jij houdt haar haar terug.
Ik hou haar hand vast, jij houdt haar haar terug.
Kijk naar de huid rond je ogen
Let op de huid rond je ogen (lalala lala)
Nu heeft ze plezier (nu heeft ze plezier)
Nu leeft ze het leven (nu leeft ze het leven)