Local H — Cool Magnet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool Magnet" van Local H.
Songteksten
standing at the edge of something
where discussions are like concussions
whisper in my ear
cigarettes and beer
they don’t call me cool for nothing
too cool for school
nobody’s fool
screw all the rules
my mind’s abused
not quite amused
i’m just confused
yeah
comes so easily
when everything you want is suspect
attracted to the cool magnet
only adding to the confusion
dillusions are like illusions
i haven’t got the heart to tell them all apart
i think i might need a transfusion
too cool for that
a cataract
a triple sec
don’t get upset
we’re to exact
forget the facts
yeah
comes so easily
when everything you want is suspect
attracted to the cool magnet
Songtekstvertaling
aan de rand van iets staan
waar discussies als hersenschuddingen zijn
fluister in mijn oor
sigaretten en bier
ze noemen me niet voor niets cool.
te cool voor school.
nobody ' S fool
de pot op met alle regels.
mijn geest is misbruikt.
niet echt geamuseerd.
ik ben gewoon in de war.
Ja.
komt zo gemakkelijk
als alles wat je wilt verdacht is
aangetrokken door de koele magneet
alleen maar toevoegen aan de verwarring
dillusies zijn als illusies.
ik heb het lef niet om ze allemaal uit elkaar te houden.
ik denk dat ik een transfusie nodig heb.
te cool daarvoor.
cataract
a triple sec
maak je niet druk.
we moeten het precies weten.
vergeet de feiten.
Ja.
komt zo gemakkelijk
als alles wat je wilt verdacht is
aangetrokken door de koele magneet