Local H — April: White Belt Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "April: White Belt Boys" van Local H.
Songteksten
Yeah… hope you have a lonely life
Yeah… hope you have a lonely life
A high heel stumble home from the gala with your gurney bag clutched to your
chest
Hangin' on the arm of the guy who sewed you into your new dress
Oooh… It’s a tragedy, so completely, it’s almost Greek
And if I was to be hard-pressed, I’d lie and say I could not care less
Yeah… hope you have a lonely life
Yeah… hope you have a lonely life, a lonely life
One red carpet bleeds into another, you’re stained and it won’t rub off
Lining up to get under your covers
The boys with white belts, snouts for the trough
Oooh… It’s a tragedy, so completely, I’m barely me And if I was to be hard-pressed, I’d lie and say I am not obsessed
Yeah… hope you have a lonely life, a lonely life.
Sha!
Songtekstvertaling
Ik hoop dat je een eenzaam leven hebt.
Ik hoop dat je een eenzaam leven hebt.
Een hoge hak strompelt naar huis van het gala met je brancard tas vastgeklemd aan je
borst
Hangen aan de arm van de man die je in je nieuwe jurk heeft genaaid.
Oooh... het is een tragedie, zo volledig, het is bijna Grieks
En als ik onder druk zou staan, zou ik liegen en zeggen dat het me niets kon schelen.
Ik hoop dat je een eenzaam leven hebt.
Ik hoop dat je een eenzaam leven hebt, een eenzaam leven.
De ene rode loper bloedt in de andere, Je bent bevlekt en het zal er niet af wrijven.
In de rij staan om onder je dekens te kruipen.
De jongens met witte riemen, snuitend voor de trog
Oooh... het is een tragedie, zo volledig, Ik ben nauwelijks mezelf en als ik hard onder druk zou staan, zou ik liegen en zeggen dat ik niet geobsedeerd ben.
Ik hoop dat je een eenzaam leven hebt, een eenzaam leven.
Sha!