Lo-Fi-Fnk — What's On Your Mind? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's On Your Mind?" van Lo-Fi-Fnk.

Songteksten

You’re so deaf
Say you’re boring
Rumors going round
Head bowed down
Oh so quiet
One with the ground
Tell me the last time that you smiled
And the last time that you cried
There must be something going on inside
There must be something going on inside
Why don’t you tell what’s on your mind?
Nothing’s gonna change if you keep on whispering
Why don’t you tell what’s on your mind?
It’s no reason to be all that boring
Why don’t you tell what’s…
Why don’t you tell what’s…
Why don’t you tell what’s…
What what what what’s
Why don’t you tell what’s…
Why don’t you tell what’s…
Why don’t you tell what’s…
What what what what’s
Oh so much you must be storing
I can’t hear your heart beat
I tend to forget how it was before
And why i don’t feel you’re heat
Tell me the last time that you smiled
And the last time that you cried
There must be something going on inside
There must be something going on inside
There must be riots going on inside
Why don’t you tell what’s on your mind?
Nothing’s gonna change you can keep on whispering
Why don’t you tell what’s on your mind?
It’s no reason to be all that boring
Why don’t you tell what’s on your mind?
Nothing’s gonna change you can keep on whispering
Why don’t you tell what’s on your mind?
There’s no reason to be all that, all that
Why don’t you tell what’s on your mind?
Nothing’s gonna change you can keep on whispering
Why don’t you tell what’s on your mind?
There’s no reason to be all that, all that
Why don’t you tell what’s on your mind?
Nothing’s gonna change you can keep on whispering
Why don’t you tell what’s on your mind?
There’s no reason to be all that, all that

Songtekstvertaling

Je bent zo doof.
Zeg dat je saai bent.
Geruchten gaan rond
Hoofd gebogen
Oh zo stil
Een met de grond
Vertel me de laatste keer dat je lachte.
En de laatste keer dat je huilde
Er moet iets aan de hand zijn.
Er moet iets aan de hand zijn.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Er verandert niets als je blijft fluisteren.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Het is geen reden om zo saai te zijn.
Waarom vertel je niet wat er is?…
Waarom vertel je niet wat er is?…
Waarom vertel je niet wat er is?…
Wat is wat?
Waarom vertel je niet wat er is?…
Waarom vertel je niet wat er is?…
Waarom vertel je niet wat er is?…
Wat is wat?
Oh zo veel moet je Opslaan
Ik hoor je hart niet kloppen.
Ik ben geneigd te vergeten hoe het vroeger was.
En waarom ik niet voel dat je heet bent
Vertel me de laatste keer dat je lachte.
En de laatste keer dat je huilde
Er moet iets aan de hand zijn.
Er moet iets aan de hand zijn.
Er moeten binnen rellen zijn.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Er verandert niets. je kunt blijven fluisteren.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Het is geen reden om zo saai te zijn.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Er verandert niets. je kunt blijven fluisteren.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Er is geen reden om dat allemaal te zijn.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Er verandert niets. je kunt blijven fluisteren.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Er is geen reden om dat allemaal te zijn.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Er verandert niets. je kunt blijven fluisteren.
Waarom vertel je niet waar je aan denkt?
Er is geen reden om dat allemaal te zijn.