LM.C — Bell the CAT songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bell the CAT" van LM.C.
Songteksten
Kanji kara me no genshou
Itsumo madobe de shuujitsu mousou
Tsumaru koto nai nichijyou
Wari ni awanu esa bakari
Zayuu no mei wa «tekitou».
Maji ni naru no wa ichinen ni shi, gokai
Umare dzuki no buaisou
Tsume wo toi de bushi tsubushi
Hateru koto nai shoudou
Kyou mo madobe de shuujitsu mousou
Tori ni naretara uta ou Sora wo oyogu kumo ni naru
Hone wo kuwaete hashiri mawaru aitsu nado no you ni Hanashi no wakaranu otsumu no yawari
Anata nado nya shippo wo furu ki wa nai yo Garakuta nanka nya kyou kura wa nai saa doa wo aketekure
Mugen ni hirogaru sekai wo kono me de mitai no sa Oazuke nante naracchai nai imasugu ikasetekure
Kanarazu hoshii mono nara zenbu kono te detsukamu «bell the cat».
Yume ni made mita genshou
Kuchibuefui te tsugi wa doko ikou
Fureru mono minna, genshoku
Iki kau hitobito no nami
Zayuu no mei wa «tekitou.»
Maji ni naru no wa ichinen ni shi, gokai
Umare dzuki no buaisou
Hara peko demo go kigen sa Koe wo karashite hoeru dake no aitsu nado no you ni Kao mo namae mo shiranai you na anata nado nya tsume wo tateru ki wa nai yo Aisou warui no wa umaretsukisa sono te wo hanashitekure
Mugen ni hirokaru sekai wo kono me de mitai dake
Osuwari nante shiteru hima nai sugusoko wo doite kure
Kanarazu hoshii mono nara zenbu imasugu ni Garakuta nanka nya kyoumi wa nai iza ware ga michi wo susume
Mugen ni hirogaru sekai wo kono me de mitai kara
Kaeru tsumori nado sarasara nai demo hi ga shizumu koro ni O uchi no danro koishiku nacchau
Shosen atai wa «bell the cat» sou kai neko sa
Songtekstvertaling
Kanji kara me no genshou
Het is madobe de shuujitsu mousou.
Tsumaru koto nai nichijyou
De Wari is aweu esa bakari.
Zayuu No May of tekitou.
Water is Naru aantal motoren is shi, gokai
Umare dzuki no buaisou
Tsume wo TOI de bushi tsubushi
Hateru koto nai shoudou
Kyou Mo madobe de shuujitsu mousou
Tori is naretara bow ou Sora wo ogogu kumo Naru
Hone wo kuwaete hashiri mawaru aitsu nado no you are Hanashi no clan ossumu no yawari
Anata nado nya shippo wo furu Ki of nai yo Garakuta Nanka nya kyou stem op nai ter plaatse wo aketekure
Mugen is hirogaru sekai wo kono me de mitai no sa Oazuke nante naracchai nai imasugu ikasetekure
Kanarazu hoshii mono nara Zenbu kono Te detsukamu "Bell the cat".
Man is gemaakt meter genshou
Chibuefui te Tsugi of doko ikou
Fureru mono minna, genshoku
O kau hitobito Nee Ik zal
Zayuu No May of tekitou.»
Water is Naru aantal motoren is shi, gokai
Umare dzuki no buaisou
Hara peko demo go kigen sa Koe wo karashite hoeeru dake no aitsu nado no you are Kao Mo namae Mo shiranai you and anata nado nya tsume wo tateru Ki of nai yo aisou warui no of umaretsukisa sono te wo hanashitekure
Mugen is hirokaru sekai wo kono me de mitai dake
Iguwari nante shiteru hima ni sususoko wo doite kure
Kanarazu hoshii mono nara Zenbu imasugu is Garakuta Nanka NY kyoumi of nai II ware Ga michi wo susume
Mugen is hirogaru sekai wo kono me de mitai kara
Kaeru Tsumori nado sarasara nai demo hi Ga shizumu koro is o naakt no danro koishiku nacchau
Shosen atai of "Bell the cat" sou kai neko sa