Lloyd Cole — What Do You Know About Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do You Know About Love?" van Lloyd Cole.
Songteksten
Rain on me, i’m not complaining
I’m soaking from my hat down to my shoes
Rain on me 'cause i’m believing
Love is something i get to lose
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
Take a look at my face to get my meaning
Mister i got scars on my knees
Take a look at these hands i got from praying
You better believe i do believe
It’s raining on bleecker street
From my heart down to my feet now
Doo doo doo doo doo doo…
Now i know that this blood here is for bleeding
Sure as jesus is up above
He knows my heart is just for pleading
But what do you know about love?
It’s raining on my main street
From my heart down to my feet now
Doo doo doo doo doo doo…
Raining from my heart down to my feet now
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
It’s raining on bleecker street
Raining from my heart down to my feet now
Doo doo doo doo doo doo…
Raining from my heart down to my feet yessir
Doo doo doo doo doo doo…
(should rain on me now)
(falling down on me now now now now)
(should rain on me)
Raining from my heart down to my feet now now
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?
Songtekstvertaling
Regen op me, ik klaag niet.
Ik zweef van M 'n hoed naar m' n schoenen.
Regen op me want ik geloof
Liefde is iets wat ik te verliezen heb.
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Kijk naar mijn gezicht om te begrijpen wat ik bedoel.
Mister i got scars on my knees
Kijk eens naar die handen die ik kreeg van bidden.
Geloof maar dat ik geloof
Het regent op bleecker street.
Van mijn hart tot mijn voeten nu
Doo doo doo doo doo…
Nu Weet ik dat dit bloed hier is om te bloeden.
Zo zeker als Jezus is boven
Hij weet dat mijn hart alleen is om te pleiten.
Maar wat weet jij van liefde?
Het regent op mijn hoofdstraat.
Van mijn hart tot mijn voeten nu
Doo doo doo doo doo…
Het regent van mijn hart tot aan mijn voeten.
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Het regent op bleecker street.
Het regent van mijn hart tot aan mijn voeten.
Doo doo doo doo doo…
Regen van mijn hart tot mijn voeten yessir
Doo doo doo doo doo…
(zou nu op mij moeten regenen)
(valt nu op me neer nu nu)
(zou op mij moeten regenen)
Het regent van mijn hart tot aan mijn voeten nu
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?
Wat weet jij van liefde?