Lloyd Cole And The Commotions — From The Hip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The Hip" van Lloyd Cole And The Commotions.
Songteksten
This one’s from the hip
Oh mother you have sorely misjudged me It should have been whipped
Out of me Without a father figured i Yeh I concluded then that i’m
Not for spitting on This one’s from the hip
My love I should have warned you about me It never got whipped
Out of me Me and my modesty and
Mother your wretched son won’t
Take his medicine
Not i I don’t care anymore
I’m sick and I’m tired
And I don’t care anymore
This one’s from the hip
Why should I know why?
It’s a wicked world
I’ve had it up to here
Sweet jesus I should have warned you about me It’s sure to end in tears
And misery
Without a father figured i Yeh I concluded then that i’m
Not for spitting on Not i…
Why should I know why should I care?
Who’s telling me what I should wear?
Mother your wretched son is hooked on his medicine
I don’t care anymore
I’m sick and I’m tired
And I don’t care anymore
This one’s from the hip
Why should I know why
It’s a wicked world
Songtekstvertaling
Deze komt uit de heup.
Moeder, je hebt me verkeerd ingeschat. het had geklopt moeten worden.
Uit mij zonder vader dacht ik dat ik toen tot de conclusie kwam dat ik
Niet voor het spugen op deze is van de heup
Ik had je moeten waarschuwen.
Uit Mij en mijn bescheidenheid en
Moeder, uw ellendige zoon zal dat niet doen.
Neem zijn medicijnen.
Ik geef er niet meer om.
Ik ben ziek en moe.
En het kan me niet meer schelen.
Deze komt uit de heup.
Waarom zou ik weten waarom?
Het is een slechte wereld
Ik heb het gehad tot Hier.
Lieve Jezus, Ik had je moeten waarschuwen. het eindigt zeker in tranen.
En ellende
Zonder een vader dacht ik dat ik toen tot de conclusie kwam dat ik
Niet om op te spugen.…
Waarom zou ik dat weten?
Wie zegt me wat ik moet dragen?
Moeder ... uw ellendige zoon is verslaafd aan zijn medicijnen.
Het kan me niet meer schelen.
Ik ben ziek en moe.
En het kan me niet meer schelen.
Deze komt uit de heup.
Waarom zou ik weten waarom?
Het is een slechte wereld