Llama Farmers — Note on the Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Note on the Door" van Llama Farmers.
Songteksten
I can see right through you
You can see right through me
We can be transparent together
There’s a car, in front of the house
With a man just sitting about with a frown on his face
He’s folding up paper
There’s a note on the door
And it’s asking for more
It’s the same thing again
Again, and again, oh brother
There were secrets he found
When he fell to the ground
The box disappeared
'Don't you love me ?' he said
And the moon, beats down on the floor
And you shiver and pull up your coat
And the city looks dead tonight, you tell me
You reach up, pull down a star
And punch out, cut open my head
Then you smile
And start singing your favourite song
Transparent together
You keep holding me up
Transparent together
You’re always holding me up
There’s a note on the door
And it’s asking for more
It’s the same thing again
Again, and again, oh brother!
There were secrets he found
When he fell to the ground
The box disappeared
'Don't you love me ?' he said
'Don't you love me ?' he said
Songtekstvertaling
Ik kan dwars door je heen kijken.
Je kunt dwars door me heen kijken.
We kunnen Samen transparant zijn.
Er staat een auto voor het huis.
Met een man die rondloopt met een frons op zijn gezicht
Hij vouwt papier op.
Er staat een briefje op de deur.
En het vraagt om meer
Het is weer hetzelfde.
Opnieuw, en opnieuw, Oh broeder
Er waren geheimen die hij vond.
Toen hij op de grond viel
De doos is verdwenen.
Hou je niet van me ? hij zei:
And the moon, beats down on the floor
En je rilt en trekt je jas omhoog
En de stad ziet er dood uit vanavond.
Je reikt omhoog, trekt een ster naar beneden
En sla uit, snij mijn hoofd open
Dan lach je.
En begin je favoriete liedje te zingen
Transparant samen
Je Houdt me steeds op.
Transparant samen
Je Houdt me altijd op.
Er staat een briefje op de deur.
En het vraagt om meer
Het is weer hetzelfde.
Opnieuw, en opnieuw, Oh broer!
Er waren geheimen die hij vond.
Toen hij op de grond viel
De doos is verdwenen.
Hou je niet van me ? hij zei:
Hou je niet van me ? hij zei: