LL Cool J — Take It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It" van LL Cool J.

Songteksten

Looking at my Rollie, it’s about that time
For me to paint pictures on the walls in your mind
These quality masterpieces are hard to find
That’s why from 6 to 9 they stand online
I feel like an underdog coming from behind
Pressure bus pipes, relax you’ll be fine
LL got the remedy intervention divine
I gave you the gift of missing me, it’s all by design
(When you’re talking) it’s a privilege to be mine
(For your loving) I put it all on the line
All night you can cum, all day you can shop
Let the bells jingling and let the champagne pop
Twelve to six, six to nine
Round the clock don’t run and hide
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Let me love you babe
I won’t make you wait
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Ignore the clock, it’s time to make the bed rock
It’s hood, we don’t even hear the sirens and gunshots
I’m stroking, you’re floating and what not
Skin sticky but no hickies, better not
The tension’s high, I’m outside the box
A pin in her balloon without making it pop
It feels like New Year’s but two balls drop
Almost at the top, now you begging me to stop
(When you’re talking) it’s a privilege to be mine
(For your loving) I put it all on the line
All night you can cum, all day you can shop
Let the bells jingling and let the champagne pop
Twelve to six, six to nine
Round the clock don’t run and hide
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Let me love you babe
I won’t make you wait
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Take a ride, look down at my eyes
Flooded like my chain I can drown in your thighs
A little bit of pain brings joy to your life
Lay your head back, relax and get right
Souls unify beneath the moonlight
It’s only you and I, no other invites
I want to see you naked, watch you take it
I’m elated and so are you
Twelve to six, six to nine
Round the clock don’t run and hide
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Let me love you babe
I won’t make you wait
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Twelve to six, six to nine
Round the clock don’t run and hide
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Let me love you babe
I won’t make you wait
Can you take it (take it) take it (take it)
Take it (take it) take it (take it)
Sometimes I got to give you the gift of missing me For you to appreciate what you got, you know what I mean

Songtekstvertaling

Kijk naar mijn Rollie, het is ongeveer die tijd
Voor mij om foto ' s te schilderen op de muren in je geest
Deze kwaliteit meesterwerken zijn moeilijk te vinden
Daarom staan ze van 6 tot 9 online.
Ik voel me als een underdog die van achteren komt.
Het komt wel goed.
Ik heb de remedie interventie goddelijk
Ik gaf je de gave om me te missen, het is allemaal door opzet.
Het is een voorrecht om van mij te zijn.
Ik heb alles op het spel gezet.
De hele nacht kun je komen, de hele dag kun je winkelen.
Laat de klokken rinkelen en laat de champagne knallen
Twaalf tot zes, zes tot negen.
De klok rond niet rennen en verstoppen
Pak aan.)
Pak aan.)
Laat me van je houden schat
Ik zal je niet laten wachten.
Pak aan.)
Pak aan.)
Negeer de klok, het is tijd om het bed steen te maken
Het is hood, we horen niet eens de sirenes en schoten.
Ik streel, jij zweeft en wat niet.
Huid plakkerig maar geen hickies, beter niet
De spanning is hoog, Ik ben buiten de doos
Een pin in haar ballon zonder dat het plopt
Het voelt als Nieuwjaar, maar twee ballen vallen.
Bijna aan de top, nu smeek je me om te stoppen.
Het is een voorrecht om van mij te zijn.
Ik heb alles op het spel gezet.
De hele nacht kun je komen, de hele dag kun je winkelen.
Laat de klokken rinkelen en laat de champagne knallen
Twaalf tot zes, zes tot negen.
De klok rond niet rennen en verstoppen
Pak aan.)
Pak aan.)
Laat me van je houden schat
Ik zal je niet laten wachten.
Pak aan.)
Pak aan.)
Maak een ritje, kijk naar mijn ogen
Overstroomd als mijn ketting ik kan verdrinken in je dijen
Een beetje pijn brengt vreugde in je leven
Leg je hoofd achterover, ontspan en ga naar rechts.
Zielen verenigen zich onder het maanlicht
Het is alleen jij en ik, geen andere uitnodigingen
Ik wil je naakt zien.
Ik ben opgetogen en jij ook.
Twaalf tot zes, zes tot negen.
De klok rond niet rennen en verstoppen
Pak aan.)
Pak aan.)
Laat me van je houden schat
Ik zal je niet laten wachten.
Pak aan.)
Pak aan.)
Twaalf tot zes, zes tot negen.
De klok rond niet rennen en verstoppen
Pak aan.)
Pak aan.)
Laat me van je houden schat
Ik zal je niet laten wachten.
Pak aan.)
Pak aan.)
Soms moet ik je de gave geven om me te missen zodat je kunt waarderen wat je hebt, je weet wat ik bedoel.