LL Cool J — Life As... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life As..." van LL Cool J.
Songteksten
Aaah get the burner uhh the burner let loose the cannon
Blood drippin slippin off my planet
Man the panic funkmode
Mechanical mix flows competition in my dojo
Swing a hook got the vertabrae be brave
Heat gain meltin on my heatwave
Power to the crowd pandemonium
Showin em how I gets down
The life of a killer is scandalous
The life of a killer is dangerous
Triggedy, sky high like a kite
God diggity, every other cloud’s blue
Puff on a, yeah, puff on a Bring it on, off, on, baby one-two
Peep in the arena, death at your doorstep
Right around the corner is the land of regret
When ya sweat to get down, sweat to get off and on Till the… nothin normal bout my songs
LL Cool, J jazzy jewel
Takin dime pieces to the real school
I got em on nations buckin like fools
Pitbulls fightin over streets I rule
Catch it if you can when it’s hot ta hit’cha hand
Throw ya skunks in the air, my funk got the flair, man
I can do division, baby I can do math
Multiplying fractions now ya know the half
Knuckle games played, must pack steel
Oh yes I’m livin like real
To the highest extent, bloody clothes doin battle
Til the death of my foes, it’s my show
Songtekstvertaling
Pak de brander de brander laat het kanon los
Bloed druppelt van mijn planeet.
Beman de panic funkmode
Mechanische mix stromen competitie in mijn dojo
Zwaai met een haak de vertabrae wees dapper
Heat gain smelt op mijn hittegolf.
Macht aan de menigte pandemonium
Laat ze zien hoe ik naar beneden kom
Het leven van een moordenaar is schandalig.
Het leven van een moordenaar is gevaarlijk.
Triggedy, sky high als een vlieger
God diggity, elke andere wolk is blauw
Puff on a, yeah, puff on a Bring it on, off, on, baby One-two
Gluren in de arena, dood voor je deur
Om de hoek is het land van spijt
Als je zweet om naar beneden te komen, zweet om af en aan te zwoegen tot de ... niets normaals aan mijn liedjes
LL Cool, J jazzy jewel
De echte school.
Ik heb ze op Naties neergeknald als gekken.
Pitbulls vechten over straten ik regeer
Pak het als je kunt als het heet is raak je hand
Gooi je stinkdieren in de lucht, mijn funk heeft de flair, man
Ik kan division doen. Ik kan rekenen.
Vermenigvuldig fracties nu weet je de helft
Knuckle games gespeeld, moet stalen pakken
Ja, ik leef echt.
In de hoogste mate, bloody clothes doing battle
Tot de dood van mijn vijanden, is het mijn show.