LL Cool J — Illegal Search songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Illegal Search" van LL Cool J.
Songteksten
Yo baby
Put your seatbelt on I got my paperwork, don’t worry
It’s cool
Illegal search
(Do you wanna see it?)
(I'm gonna do it)
What the hell are you lookin for?
Can’t a young man make money anymore?
Wear my jewels and like freak it on the floor
Or is it my job to make sure I’m poor?
Can’t my car look better than yours?
Keep a cigar in between my jaws
I drink champagne, to hell with Coors
Never sold coke in my life, I do tours
Get that flashlight out of my face
I’m not a dog, so damn it, put away the mace
I got cash and real attorneys on the case
You’re just a joker perpetratin a ace
You got time, you wanna give me a taste
I don’t smoke cigarettes, so why you’re lookin for base?
You might plant a gun, and hope I run a race
Eatin in the messhall, sayin my grace
You tried to frame me, but it won’t work
Illegal search
Keep on searchin
I’m totally relaxed
Illegal searchin
Illegal search
Keep on searchin
Keep on searchin
Keep on searchin
Gotta, gotta, gotta…
I call it nice, you call it a 'drug car'
I say 'disco', you call it a 'drug bar'
I say 'nice guy', you call me Mr. Good Bar
I made progress, you say, «Not that far»
I just started it, you’re searchin my car
But all my paperwork is up to par
It’s in my Uncle’s name, so the frame won’t work
Chump — illegal search
Keep on searchin
Illegal search
You won’t find nothin
On the turnpike, and everything’s right
In the background is flashin lights
Get out the car in the middle of the night
It’s freezin cold, and you’re doin it for spite
Slam me on the hood, yo, that ain’t right
You pull out your gun if I’m puttin up a fight
My car, my clothes, and my girl is hype
But you wanna replace my silver stripes
You’re a real man, your uniform is tight
Fingerprint me, take me name and height
Hopin it will, but I know it won’t work
Illegal search
(Do you wanna see it?)
Hey yo, Marley
Get funky
Illegal illegal illegal search
Real funky
(I'm gonna do it for ya)
(I'm gonna do it)
[ L.L. Cool J Keep it right there
Funk it up
I was sued to court, the case got thrown out
I’m that man that you all read about
Put me in jail, you’re doin it for clout
I only got one question: what’s that all about?
Jail is somethin that I can do without
Case dismissed, and now you wanna pout
You feel like tryin it again, but you know it won’t work
Illegal search
Keep on searchin
Illegal search
But I got all my ID, and my car’s registered
Illegal searchin
Illegal search
And them cops out there
That did the wrong thing to one of my brothers
In Jersey
Keep on searching
Youknowmsayin?
Cause that was foul
Peace
Songtekstvertaling
Yo baby
Doe je gordel om. Ik heb m ' n papieren.
Het is cool.
Illegale zoekopdracht
Wil je het zien?)
Ik ga het doen.)
Wat zoek je?
Kan een jongeman geen geld meer verdienen?
Draag mijn juwelen en als freak it on the floor
Of moet ik ervoor zorgen dat ik arm ben?
Kan mijn auto er niet beter uitzien dan de jouwe?
Hou een sigaar tussen mijn kaken.
Ik drink champagne, naar de hel met Coors.
Ik heb nog nooit coke verkocht.
Haal die zaklamp uit mijn gezicht.
Ik ben geen hond.
Ik heb geld en echte advocaten op de zaak.
Je bent gewoon een grapjas die een aas bestendigt.
Als je tijd hebt, wil je me een voorproefje geven.
Ik rook geen sigaretten, dus waarom zoek je basis?
Je zou een wapen kunnen plaatsen, en hopen dat ik een race leid.
Eatin in the messhall, saying my grace
Je probeerde me erin te luizen, maar het zal niet werken.
Illegale zoekopdracht
Blijf zoeken.
Ik ben helemaal ontspannen.
Illegale zoekmachine
Illegale zoekopdracht
Blijf zoeken.
Blijf zoeken.
Blijf zoeken.
Moet, moet, moet…
Ik noem het leuk, jij noemt het een 'drug auto'.
Ik zeg disco, jij noemt het een drugsbar.
Ik zeg 'aardige vent', jij noemt mij Mr. goede Bar.
Ik heb vooruitgang geboekt, jij zegt, " niet zo ver»
Ik ben net begonnen, je zoekt in mijn auto.
Maar al mijn papierwerk is in orde.
Het staat op naam van mijn oom, dus het frame werkt niet.
Chump-illegale zoekopdracht
Blijf zoeken.
Illegale zoekopdracht
Je zult niets vinden.
Op de tolweg, en alles is goed
Op de achtergrond zijn flitslichten
Stap midden in de nacht uit de auto.
Het is ijskoud en je doet het uit wrok.
Sla me op de motorkap, dat klopt niet.
Je trekt je wapen als ik Vecht.
Mijn auto, mijn kleren, en mijn meisje is hype
Maar je wilt mijn zilveren strepen vervangen.
Je bent een echte man, je uniform is strak.
Neem een vingerafdruk van me, neem mijn naam en lengte.
Ik hoop van wel, maar ik weet dat het niet zal werken.
Illegale zoekopdracht
Wil je het zien?)
Hé, Marley.
Word funky.
Illegale illegale illegale huiszoeking
Echt funky.
Ik ga het voor je doen.)
Ik ga het doen.)
Hou het daar.
Funk it up
Ik werd aangeklaagd, de zaak werd verworpen.
Ik ben die man waar jullie allemaal over gelezen hebben.
Zet me in de gevangenis, je doet het voor invloed.
Ik heb maar één vraag: waar gaat dat over?
De gevangenis is iets waar ik zonder kan.
Zaak gesloten, en nu wil je pruilen.
Je wilt het opnieuw proberen, maar je weet dat het niet zal werken.
Illegale zoekopdracht
Blijf zoeken.
Illegale zoekopdracht
Maar ik heb al mijn ID en mijn auto is geregistreerd.
Illegale zoekmachine
Illegale zoekopdracht
En die agenten daar.
Dat deed een van mijn broers iets verkeerd aan.
In Jersey
Blijf zoeken.
Weet je wat ik doe?
Want dat was smerig.
Vrede