LL Cool J — American Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Girl" van LL Cool J.
Songteksten
March, march, march, march
Boomdizzle, baby
Way back in 1776
Who would have thought we would have had these chicks
Sum kinda slim and some extra thick
They make me feel so patriotic
Man, American girls are something to see
I bet Thomas Jefferson would love B E T This is a celebration all across the land
Light the fireworks, bring out the marching band
Uncle L, I love the heart land
South Carolina, they lookin' so tan
Out in Kansas, they so outlandish
Up in Nebraska, I know whatcha after
Bubble baths and Budweiser, joy and laughter
A good ol' boy that’s not tryin' to gas ya American girl, no doubt who the best are
I get harder, faster than a car in Nascar
Make more reveal, I wanna ride again
The red coats are comin', fuck it, let 'em in The king of England woulda left us alone
If he saw Jessica Simpson eat an ice cream cone
Teeny bikinis, red, white and blue
American girl, I salute you
From Massachusetts to Albuquerque
Back to the Mid West, as sweet as the dessert be I see you out there dancing
Looks like you need romancing
You’re my American girl, American girl
You know I wanna hold you
Here’s something you can roll to You’re my American girl, American girl
March ladies
(Left, left, left, right, left)
March ladies
(Right, right, right, left, right)
March ladies
(Left, left, left, right, left)
March ladies
(Right, right, right, left, right)
March ladies
I’m so glad that French helped us out
Now you’re free to walk around and let your cleavage bounce
The Founding Fathers would’ve been hot and bothered
Watching boomdizzle, you know what I’m talking about
From Philadelphia to Illinois, St. Louis, Alabama
Country Gramma
Queens, New York, Detroit to Montana
Today’s your day girl, let’s raise the banner
Benjamin Franklin, I so wanna thank him
Take a look at these girls, they the best in the world
Blonds and brunettes, redheads with curls
March with me girl and let your baton twirl
Champagne corks were bursting in the air
Gave prove through the night, my girls were still there
I’m a drum major, leading you to the flavor
Go ahead and shake whatcha mama gave ya Oh, oh, say can you see
By the dawns early light
Party with me every night
Let down your hands, alright
Whatever you do, don’t lose this all fast
I’ma have to fly my flag at half mass
You go girl, you make me wanna holler
Take George off and put your boobs on the dollar
I see you out there dancing
Looks like you need romancing
You’re my American girl, American girl
You know I wanna hold you
Here’s something you can roll to You’re my American girl, American girl
March ladies
(Left, left, left, right, left)
March ladies
(Right, right, right, left, right)
March ladies
(Left, left, left right, left)
March ladies
(Right, right, right, left, right)
March ladies
I’m the master of the ceremony, go ahead, yell
Put your hand in the air, bring the liberty bell
I give you the John Hancock if you don’t tell
Let’s have the Boston Tea party, what the hell
Celebrate the day Crispus Attucks fell
So we could use our parts and rock to LL
36 double D’s never troubled me Thank god that Columbus made that discovery
The queen of Spain, spends some change
Now Paris Hilton is pushing the range
Stars ride by while the chauffeur’s drive
But all you girls with 9 to 5's dance with pride
This is the USA, great to be alive
Great watch the videos with them big ol' thighs
Brown and blue-green and hazel eyes
All directed straight towards the prize
Any shape or size, all different types survive
Around the way girls, ready to ride
Farmers daughter on the John Deer with pride
Conservative blue bloods, intelligent minds
With them girls next door, they put me under a spell
I’m on top of the world, I’ma screaming to tell
I love the USA girls
Almost as much as The Giants beat Green Bay, girl
I see you out there dancing
Looks like you need romancing
You’re my American girl, American girl
You know I wanna hold you
Here’s something you can roll to You’re my American girl, American girl
March ladies
(Left, left, left, right, left)
March ladies
(Right, right, right, left, right)
March ladies
(Left, left, left right, left)
March ladies
(Right, right, right, left, right)
March ladies
Songtekstvertaling
Maart, maart, maart, maart
Boomdizzle, baby
Lang geleden in 1776
Wie had gedacht dat we deze meiden zouden hebben
Som slank en wat extra dik
Ik voel me zo vaderlandslievend.
Amerikaanse meisjes zijn iets om te zien.
Ik wed dat Thomas Jefferson het geweldig zou vinden Dit is een feest over het hele land
Steek het vuurwerk aan, breng de fanfare naar buiten
Oom L, Ik hou van het hart land
South Carolina, ze zien er zo bruin uit.
In Kansas zijn ze zo vreemd.
In Nebraska Weet ik wat je zoekt.
Bubbelbaden en Budweiser, vreugde en gelach
Een goede oude jongen die niet probeert je amerikaanse meisje te vergassen, zonder twijfel wie de beste zijn
Ik word harder, sneller dan een auto in Nascar.
Maak meer open, Ik wil weer rijden.
De rode jassen komen eraan, laat ze maar binnen de koning van Engeland had ons met rust gelaten
Als hij Jessica Simpson een ijsje zag eten
Teeny bikini ' s, Rood, wit en blauw
Amerikaanse meid, Ik groet je
Van Massachusetts tot Albuquerque
Terug naar het Midden Westen, zo zoet als het dessert ik zie je dansen
Het lijkt erop dat je een romance nodig hebt.
Je bent mijn Amerikaanse Meisje, Amerikaanse meid
Je weet dat ik je wil vasthouden.
Hier is iets wat je kunt krijgen je bent mijn Amerikaanse Meisje, Amerikaanse meid
Marcheer dames.
(Links, Links, Links, Rechts, Links)
Marcheer dames.
(Rechts, rechts, rechts, links, rechts)
Marcheer dames.
(Links, Links, Links, Rechts, Links)
Marcheer dames.
(Rechts, rechts, rechts, links, rechts)
Marcheer dames.
Ik ben zo blij dat de Fransen ons geholpen hebben.
Nu ben je vrij om rond te lopen en je decolleté te laten stuiteren.
De Founding Fathers zouden hot en lastig geweest zijn.
Naar boomdizzle kijken, je weet waar ik het over heb.
Van Philadelphia tot Illinois, St. Louis, Alabama
Land Oma
Queens, New York, Detroit naar Montana
Vandaag is je dag meisje, laten we het spandoek verhogen
Benjamin Franklin, Ik wil hem bedanken.
Kijk eens naar deze meisjes, ze zijn de beste in de wereld
Blondines en brunettes, roodharigen met krullen
Marcheer met me meisje en laat je stok draaien
De champagnekurken barstten in de lucht.
Gaf het bewijs door de nacht, mijn meisjes waren er nog steeds
Ik ben een drum majoor, leid je naar de smaak
Ga je gang en schud wat mama je gaf oh, oh, Zeg kan je zien
Bij de dageraad!
Feest Elke avond met mij.
Laat je handen zakken, oké?
Wat je ook doet, verlies dit niet allemaal snel.
Ik moet mijn vlag met de helft van de massa voeren.
Je gaat meisje, je laat me willen schreeuwen
Trek George uit en zet je borsten op de dollar.
Ik zie je dansen.
Het lijkt erop dat je een romance nodig hebt.
Je bent mijn Amerikaanse Meisje, Amerikaanse meid
Je weet dat ik je wil vasthouden.
Hier is iets wat je kunt krijgen je bent mijn Amerikaanse Meisje, Amerikaanse meid
Marcheer dames.
(Links, Links, Links, Rechts, Links)
Marcheer dames.
(Rechts, rechts, rechts, links, rechts)
Marcheer dames.
(Links, Links, Links Rechts, Links)
Marcheer dames.
(Rechts, rechts, rechts, links, rechts)
Marcheer dames.
Ik ben de meester van de ceremonie, ga je gang, schreeuw
Steek je hand in de lucht, breng de liberty bell
Ik geef je de John Hancock als je het niet vertelt.
Laten we de Boston Tea party houden.
Vier de dag dat Crispus Attucks viel
Dus we kunnen onze delen en steen gebruiken.
36 double D ' S heeft me nooit lastig gevallen. gelukkig deed Columbus die ontdekking.
De koningin van Spanje, geeft wat kleingeld uit
Nu trekt Paris Hilton de range in.
Sterren rijden voorbij terwijl de chauffeur rijdt
Maar alle meisjes met 9 tot 5 dans met trots
Dit is de VS, geweldig om te leven
Kijk naar de video ' s met die grote dijen.
Bruine en blauwgroene en bruine ogen
Allemaal recht op de prijs gericht
Elke vorm of grootte, alle verschillende soorten overleven
Rond de weg meisjes, klaar om te rijden
Boerendochter op het John hert met trots
Conservatieve blauwe bloods, intelligente geesten
Met die buurmeisjes ben ik betoverd.
Ik sta op de top van de wereld, Ik schreeuw om te zeggen
Ik hou van de Amerikaanse meisjes
Bijna net zoveel als de Giants in Green Bay, meisje.
Ik zie je dansen.
Het lijkt erop dat je een romance nodig hebt.
Je bent mijn Amerikaanse Meisje, Amerikaanse meid
Je weet dat ik je wil vasthouden.
Hier is iets wat je kunt krijgen je bent mijn Amerikaanse Meisje, Amerikaanse meid
Marcheer dames.
(Links, Links, Links, Rechts, Links)
Marcheer dames.
(Rechts, rechts, rechts, links, rechts)
Marcheer dames.
(Links, Links, Links Rechts, Links)
Marcheer dames.
(Rechts, rechts, rechts, links, rechts)
Marcheer dames.