LL Cool J — 10 Million Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Million Stars" van LL Cool J.
Songteksten
You can call it a comeback
I lay back, analyse the rhymes and realise
I own that crown for lyrical combat
Spit more raps to count more stacks
Kickin back in the coup
I got loops relax, I’m hotness
Monotonous fans is runnin bizzack
L please don’t leave the game like thizzat
Never in a million years
L’ll never let you down baby
I drop 50, I steal gravy
I look back on Venus
I look (I look) back on Mars
And (and) I burn with the fire
Of ten (of ten) million stars (guess who’s back, uh)
I’m more then a conqueror
Double up your bets
Come and rumble with the decks
I know you had that clown picked
Mind blowin out cos L still sound sick
You dream you was me I gleam lyrically
I love 'em for it it’s the highest form of flattery
Doin' the buck 10 chrome skating on the battery
My, clutch burnin' on top of the world turnin'
Rippers is just learnin by stacks I been earnin'
I’m the uncle, hell, future of the funk
Turn my joint up, find out why I’m different from all these chumps
And tell your favourite rapper that I’m ready to dump
For real cat, that represented rap from the jump
Six figure interest on the cheddar
From music, fashion, film and televison
Poppin amaretto, so what’chu got a vendetta?
I never felt better
Now forever competition get severed by skills you can’t measure
I’m a champ, you a peon
Kiss the ring, begone
Known and respected on any block you be on And be on, stand there, get your md on
I chuckle 'cos there’s nuthin' to waste energy on There you have it The uncut raw for rap addicts
Waited three years to see if L still had it Ten million stars
Got beef to the deck
End of my contract, I’m the last one left!
L’s worth paper
Dash that damn who put em up in that skyscraper (yeah)
(I take them seriously baby)
Ask my dogs up in old five, who made a major?
LL playa
Now who’s next to need a paper
Drop a bomb on them
I look back on Venus
I look back on mars
And I burn with the fire
Of ten million stars
Songtekstvertaling
Je kunt het een comeback noemen.
Ik lig achterover, analyseer de rijmen en realiseer me
Ik bezit die kroon voor lyrisch gevecht.
Spuug meer raps om meer stapels te tellen.
Kickin terug in de coup
Ik heb lussen relax, ik ben hotness
Monotone fans draaien bizzack
Ik wil het spel niet verlaten zoals thizzat.
Nooit in een miljoen jaar
Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik laat 50 vallen, Ik steel jus
Ik kijk terug op Venus
Ik kijk terug op Mars
En Ik zal met het vuur branden.
Van tien (van tien) miljoen sterren (raad eens wie er terug is, uh)
Ik ben meer dan een veroveraar.
Verdubbel je inzet.
Kom en vecht met de dekken
Ik weet dat je die clown hebt laten uitkiezen.
Ik klink nog steeds ziek.
Je droomt dat je mij was ik glans lyrisch
Het is de hoogste vorm van vleierij.
Tien keer chromen schaatsen op de batterij.
My, clutch burnin 'on top of the world turnin'
Rippers leren door stapels die ik heb verdiend.
Ik ben de oom, Hell, future of the funk
Zet mijn tent op, zoek uit waarom ik anders ben dan al deze sukkels.
En vertel je favoriete rapper dat ik klaar ben om te dumpen.
Voor real cat, dat stond voor rap vanaf de sprong
Zes cijfers rente op de cheddar
Van muziek, mode, film en televisie
Poppin amaretto, dus wat heeft Chu een vendetta?
Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.
De concurrentie wordt verbroken door vaardigheden die je niet kunt meten.
Ik ben een kampioen, jij een Poon.
Kus de ring, verdwijn.
Bekend en gerespecteerd in elk blok waar je bent en in staat, daar staan, krijg je md op
Ik lach, want er is geen energie te verspillen daar heb je het onbesneden rauw voor rapverslaafden
Ik wachtte drie jaar om te zien of ik nog tien miljoen sterren had.
Ik heb vlees op het dek.
Einde van mijn contract, Ik ben de laatste die over is!
L ' S worth paper
Dash die verdomde die ze in die wolkenkrabber plaatste (yeah)
(Ik neem ze serieus baby)
Vraag maar aan m ' n honden in old five.
LL playa
Wie heeft er nu een krant nodig?
Laat een bom op ze vallen.
Ik kijk terug op Venus
Ik kijk terug op mars
En ik brand met het vuur
Van tien miljoen sterren