Л.Кандалова — Песня лотошницы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня лотошницы" van Л.Кандалова.

Songteksten

С модным товаром брожу налегке,
Женское счастье, ты в модном лотке.
Пусть ухажёр для Аманты
Бусы возьмёт или банты.
Ленты, иголки, булавки, тесьма,
Всё, чтоб свести кавалера с ума.
Кружева, шпильки, помада,
Всё, что любезнице надо.
Умным родиться — не хитрый секрет.
Мужеский ум — либо есть, либо нет.
Женская прелесть — иное,
Дело оно — наживное.
Ленты, иголки, булавки, тесьма,
Всё, чтоб свести кавалера с ума.
Кружева, шпильки, помада,
Всё, что любезнице надо.

Songtekstvertaling

Ik dwaal licht met modieuze goederen,
Het geluk van vrouwen, Je bent in een modezaak.
Laat een aanbidder voor Amantha
Kralen nemen of buigen.
Linten, naalden, spelden, vlechten,
Alles om de cavalier gek te maken.
Kant, naaldhakken, lippenstift,
Dat is alles wat ze nodig heeft.
Slim geboren zijn is geen moeilijk geheim.
De geest van een man is er of niet.
Vrouwelijke charme is anders.,
Het is een lucratieve zaak.
Linten, naalden, spelden, vlechten,
Alles om de cavalier gek te maken.
Kant, naaldhakken, lippenstift,
Dat is alles wat ze nodig heeft.