Люмьер — Сто лет одиночества songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сто лет одиночества" van Люмьер.
Songteksten
Ответь мне, почему мы перегораем?
Ещё вчера был готов сдвинуть Землю.
Хитростью ночь обманула и пытала,
Снова не смог сохранить твои секреты.
Мне дверь оставь открытой, я вернусь,
Через сто лет к тебе другим.
Ты мне дверь оставь открытой, не забудь —
Через сто лет вернусь другим!
Слышишь, дышим, и ещё чуть-чуть зарвёмся —
Глупо упасть и считать себя разбитым.
И ответь мне, почему мы перегораем?
Жду за дверью, незаметно жду ответы.
Мне дверь оставь открытой, я вернусь,
Через сто лет к тебе другим.
Ты мне дверь оставь открытой, не забудь —
Через сто лет вернусь другим!
Songtekstvertaling
Vertel me, waarom branden we op?
Gisteren was ik klaar om de aarde te verplaatsen.
Door bedrog de nacht bedrogen en gemarteld,
Ik kon je geheimen niet meer bewaren.
Laat de deur open, ik kom terug.,
Over honderd jaar ben je anders.
Je laat de deur voor me open, vergeet niet —
Over honderd jaar kom ik anders terug.
Hoor je, we ademen, en we komen een beetje te ver. —
Het is stom om te vallen en te denken dat je gebroken bent.
En vertel me, waarom branden we op?
Ik wacht buiten op antwoorden.
Laat de deur open, ik kom terug.,
Over honderd jaar ben je anders.
Je laat de deur voor me open, vergeet niet —
Over honderd jaar kom ik anders terug.