Люмьер — Полетим songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Полетим" van Люмьер.
Songteksten
Твой день начинается с кофе, с просмотра чужих новостей,
И в этом, конечно, ты — профи: сотни страниц и друзей.
А дальше — ты любишь работу, она заполняет твой мозг.
И есть в этом городе кто-то, кого ты давно уже ждешь.
Полетим… Летим над городами.
Есть только ты и я, и три минуты счастья.
Полетим… Движенье растворяет,
Где только ты и я, и три минуты счастья.
Забавно, когда понимаешь, что кто-то летит на Бали,
А ты даже не представляешь, где эта часть Земли.
Кого-то преследует пресса, кому-то цветы — комплимент,
А в дне твоем только эспрессо — самый приятный момент.
Полетим… Летим над городами.
Есть только ты и я, и три минуты счастья.
Полетим… Движенье растворяет,
Где только ты и я, и три минуты счастья.
Слышишь мой мотив, ночью под луной,
Рядом в ярких снах с тобой. С тобой…
Полетим… Летим над городами.
Есть только ты и я, и три минуты счастья.
Полетим… Движенье растворяет, GL5.RU
Где только ты и я, и три минуты счастья.
Songtekstvertaling
Je dag begint met koffie, naar andermans nieuws kijken. ,
En in dit, natuurlijk, ben je een Pro: honderden pagina ' s en vrienden.
En dan-je houdt van werk, het vult je hersenen.
En er is iemand in deze stad waar je op hebt gewacht.
Vliegen ... vliegen over steden.
Het is alleen jij en ik, en drie minuten van geluk.
Vlieg... de beweging lost op.,
Waar alleen jij en ik, en drie minuten van geluk.
Het is grappig als je beseft dat er iemand naar Bali vliegt.,
En je hebt geen idee waar dit deel van de aarde is.
Iemand wordt lastiggevallen door de pers, iemand bloemen - een compliment,
En in jouw tijd is alleen espresso het meest aangename moment.
Vliegen ... vliegen over steden.
Het is alleen jij en ik, en drie minuten van geluk.
Vlieg... de beweging lost op.,
Waar alleen jij en ik, en drie minuten van geluk.
Hoor mijn melodie, nacht onder de maan,
Naast je in heldere dromen. Met jou…
Vliegen ... vliegen over steden.
Het is alleen jij en ik, en drie minuten van geluk.
Vlieg ... beweging lost op, GL5.RU
Waar alleen jij en ik, en drie minuten van geluk.